题山水障子 題山水障子

tí shān shuǐ zhàng zi

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

一yī见jiàn秋qiū山shān色sè，方fāng怜lián画huà手shǒu稀xī。

波bō涛tāo连lián壁bì动dòng，云yún物wù下xià檐yán飞fēi。

岭lǐng树shù冬dōng犹yóu发fā，江jiāng帆fān暮mù不bù归guī。

端duān然rán是shì渔yú叟sǒu，相xiāng向xiàng日rì依yī依yī。

一见秋山色，方怜画手稀。

波涛连壁动，云物下檐飞。

岭树冬犹发，江帆暮不归。

端然是渔叟，相向日依依。

一見秋山色，方憐畫手稀。

波濤連壁動，雲物下檐飛。

嶺樹冬猶發，江帆暮不歸。

端然是漁叟，相向日依依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一见到秋山颜色，方怜画手稀。波涛连壁运动，云朵下檐飞。岭树冬天还发，江帆晚上不回家。端然是渔人，相对天依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一見到秋山顏色，方憐畫手稀。波濤連壁運動，雲朵下檐飛。嶺樹冬天還發，江帆晚上不回家。端然是漁人，相對天依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋山色：秋天的山色。画手稀：画技高超的人很少。波涛连壁动：波涛连绵，似乎墙壁都在晃动。云物下檐飞：云彩在屋檐下飘动。岭树冬犹发：山岭上的树木即使在冬天依然绿叶茂盛。江帆暮不归：傍晚时分，江上的帆船还没有归来。端然是渔叟：安静地像是个渔夫。相向日依依：相互之间依依不舍。秋山色：秋天的山色。畫手稀：畫技高超的人很少。波濤連壁動：波濤連綿，似乎牆壁都在晃動。雲物下檐飛：雲彩在屋檐下飄動。嶺樹冬猶發：山嶺上的樹木即使在冬天依然綠葉茂盛。江帆暮不歸：傍晚時分，江上的帆船還沒有歸來。端然是漁叟：安靜地像是個漁夫。相向日依依：相互之間依依不捨。

赏析

一见到秋山颜色，方怜画手稀。波涛连壁运动，云朵下檐飞。岭树冬天还发，江帆晚上不回家。端然是渔人，相对天依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一見到秋山顏色，方憐畫手稀。波濤連壁運動，雲朵下檐飛。嶺樹冬天還發，江帆晚上不回家。端然是漁人，相對天依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表