题南陵隐静寺 題南陵隱靜寺

tí nán líng yǐn jìng sì

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

松sōng径jìng上shàng登dēng攀pān，深shēn行xíng烟yān霭ǎi间jiān。

合hé流liú厨chú下xià水shuǐ，对duì耸sǒng殿diàn前qián山shān。

润rùn壁bì鸟niǎo音yīn迥jiǒng，泉quán源yuán僧sēng步bù闲xián。

更gèng怜lián飞fēi一yī锡xī，天tiān外wài与yǔ云yún还hái。

松径上登攀，深行烟霭间。

合流厨下水，对耸殿前山。

润壁鸟音迥，泉源僧步闲。

更怜飞一锡，天外与云还。

松徑上登攀，深行煙靄間。

合流廚下水，對聳殿前山。

潤壁鳥音迥，泉源僧步閒。

更憐飛一錫，天外與雲還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松径上攀登，深行烟雾霭间。合流厨房水，相对耸立殿前山。润壁鸟音迥，泉源僧步闲。更可怜飞一个锡，天外与云回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松徑上攀登，深行煙霧靄間。合流廚房水，相對聳立殿前山。潤壁鳥音迥，泉源僧步閒。更可憐飛一個錫，天外與雲回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 松径：松树的小路。2. 烟霭：雾气。3. 合流：河流交汇。4. 厨下水：厨房流出的水。5. 对耸：相对而高耸。6. 润壁：墙壁被水滋润。7. 泉源：泉水的源头。8. 僧步闲：僧人行走悠闲。9. 飞一锡：指僧人携带的锡杖。10. 天外与云还：形容僧人修行高远，如仙人般自由。1. 松徑：松樹的小路。2. 煙靄：霧氣。3. 合流：河流交匯。4. 廚下水：廚房流出的水。5. 對聳：相對而高聳。6. 潤壁：牆壁被水滋潤。7. 泉源：泉水的源頭。8. 僧步閒：僧人行走悠閒。9. 飛一錫：指僧人攜帶的錫杖。10. 天外與雲還：形容僧人修行高遠，如仙人般自由。

赏析

松径上攀登，深行烟雾霭间。合流厨房水，相对耸立殿前山。润壁鸟音迥，泉源僧步闲。更可怜飞一个锡，天外与云回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松徑上攀登，深行煙霧靄間。合流廚房水，相對聳立殿前山。潤壁鳥音迥，泉源僧步閒。更可憐飛一個錫，天外與雲回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表