题虎丘东寺 題虎丘東寺

tí hǔ qiū dōng sì

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

云yún树shù拥yōng崔cuī嵬wéi，深shēn行xíng异yì俗sú埃āi。

寺sì门mén山shān外wài入rù，石shí壁bì地dì中zhōng开kāi。

仰yǎng砌qì池chí光guāng动dòng，登dēng楼lóu海hǎi气qì来lái。

伤shāng心xīn万wàn古gǔ意yì，金jīn玉yù葬zàng寒hán灰huī。

云树拥崔嵬，深行异俗埃。

寺门山外入，石壁地中开。

仰砌池光动，登楼海气来。

伤心万古意，金玉葬寒灰。

雲樹擁崔嵬，深行異俗埃。

寺門山外入，石壁地中開。

仰砌池光動，登樓海氣來。

傷心萬古意，金玉葬寒灰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云树拥有崔嵬，深行与世俗尘埃。寺门山外入，石壁地下开。上砌池光动，登上城楼海气来。伤心万古意，金玉将冷灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲樹擁有崔嵬，深行與世俗塵埃。寺門山外入，石壁地下開。上砌池光動，登上城樓海氣來。傷心萬古意，金玉將冷灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崔嵬：形容山势高大；异俗埃：非凡尘；仰砌：登上石级；池光动：池塘里的水波荡漾；海气来：形容登上高处时海风吹来的感觉；伤心万古意：表达诗人对于历史沧桑的感慨；金玉葬寒灰：比喻珍贵的东西最终化为乌有。崔嵬：形容山勢高大；異俗埃：非凡塵；仰砌：登上石級；池光動：池塘裏的水波盪漾；海氣來：形容登上高處時海風吹來的感覺；傷心萬古意：表達詩人對於歷史滄桑的感慨；金玉葬寒灰：比喻珍貴的東西最終化爲烏有。

赏析

云树拥有崔嵬，深行与世俗尘埃。寺门山外入，石壁地下开。上砌池光动，登上城楼海气来。伤心万古意，金玉将冷灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲樹擁有崔嵬，深行與世俗塵埃。寺門山外入，石壁地下開。上砌池光動，登上城樓海氣來。傷心萬古意，金玉將冷灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表