题杭州天竺寺 題杭州天竺寺
西南山最胜,一界是诸天。
上路穿岩竹,分流入寺泉。
蹑云丹井畔,望月石桥边。
洞壑江声远,楼台海气连。
塔明春岭雪,钟散暮松烟。
何处去犹恨,更看峰顶莲。
西南山最勝,一界是諸天。
上路穿巖竹,分流入寺泉。
躡雲丹井畔,望月石橋邊。
洞壑江聲遠,樓臺海氣連。
塔明春嶺雪,鍾散暮松煙。
何處去猶恨,更看峯頂蓮。
分享
译文
西南最好,一界这些天。路上穿岩竹,分流入寺泉。踏云丹井旁,望月石桥边。洞壑江声远,楼台海气连。塔第二春岭雪,钟散晚松烟。何处去遗憾,再看看峰顶莲花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西南最好,一界這些天。路上穿巖竹,分流入寺泉。踏雲丹井旁,望月石橋邊。洞壑江聲遠,樓臺海氣連。塔第二春嶺雪,鍾散晚松煙。何處去遺憾,再看看峯頂蓮花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了杭州天竺寺的壮丽景色。'西南山最胜'指天竺寺位于西南山,风景优美。'诸天'指佛教中诸神居住的地方。'上路穿岩竹,分流入寺泉'描述了通往寺庙的路上穿过岩石和竹林,泉水流入寺庙。'蹑云丹井畔,望月石桥边'描绘了丹井旁云雾缭绕,石桥边可望月。'洞壑江声远,楼台海气连'形容寺庙周围的山洞和江水声音遥远,楼台与海气相连。'塔明春岭雪,钟散暮松烟'描绘了春天的雪落在塔上,晚钟声在松林中飘散。'何处去犹恨,更看峰顶莲'表达了诗人对美景的留恋。此詩描繪了杭州天竺寺的壯麗景色。'西南山最勝'指天竺寺位於西南山,風景優美。'諸天'指佛教中諸神居住的地方。'上路穿巖竹,分流入寺泉'描述了通往寺廟的路上穿過岩石和竹林,泉水流入寺廟。'躡雲丹井畔,望月石橋邊'描繪了丹井旁雲霧繚繞,石橋邊可望月。'洞壑江聲遠,樓臺海氣連'形容寺廟周圍的山洞和江水聲音遙遠,樓臺與海氣相連。'塔明春嶺雪,鍾散暮松煙'描繪了春天的雪落在塔上,晚鐘聲在松林中飄散。'何處去猶恨,更看峯頂蓮'表達了詩人對美景的留戀。
赏析
西南最好,一界这些天。路上穿岩竹,分流入寺泉。踏云丹井旁,望月石桥边。洞壑江声远,楼台海气连。塔第二春岭雪,钟散晚松烟。何处去遗憾,再看看峰顶莲花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西南最好,一界這些天。路上穿巖竹,分流入寺泉。踏雲丹井旁,望月石橋邊。洞壑江聲遠,樓臺海氣連。塔第二春嶺雪,鍾散晚松煙。何處去遺憾,再看看峯頂蓮花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考