题海盐南馆 題海鹽南館
故人营此地，台馆尚依依。
黑夜山魈语，黄昏海燕归。
旧阴杨叶在，残雨槿花稀。
无复南亭赏，高檐红烛辉。
故人營此地，臺館尚依依。
黑夜山魈語，黃昏海燕歸。
舊陰楊葉在，殘雨槿花稀。
無復南亭賞，高檐紅燭輝。
分享
译文
所以人营这个地方，台馆还恋恋不舍。黑夜山魈语，黄昏海燕归。旧阴杨树叶在，残雨槿花很少。不再南亭奖赏，高檐红蜡烛辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人營這個地方，臺館還戀戀不捨。黑夜山魈語，黃昏海燕歸。舊陰楊樹葉在，殘雨槿花很少。不再南亭獎賞，高檐紅蠟燭輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘海盐南馆’是地点，故人曾在那里居住。台馆依依，指台馆依山傍水，景色宜人。‘黑夜山魈语’和‘黄昏海燕归’描绘了馆中夜晚的景象。‘旧阴杨叶在’和‘残雨槿花稀’描绘了馆外景色，表现了时光流逝，物是人非。最后‘无复南亭赏，高檐红烛辉’表达了诗人对过去美好时光的怀念。詩中‘海鹽南館’是地點，故人曾在那裏居住。臺館依依，指臺館依山傍水，景色宜人。‘黑夜山魈語’和‘黃昏海燕歸’描繪了館中夜晚的景象。‘舊陰楊葉在’和‘殘雨槿花稀’描繪了館外景色，表現了時光流逝，物是人非。最後‘無復南亭賞，高檐紅燭輝’表達了詩人對過去美好時光的懷念。
赏析
所以人营这个地方，台馆还恋恋不舍。黑夜山魈语，黄昏海燕归。旧阴杨树叶在，残雨槿花很少。不再南亭奖赏，高檐红蜡烛辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人營這個地方，臺館還戀戀不捨。黑夜山魈語，黃昏海燕歸。舊陰楊樹葉在，殘雨槿花很少。不再南亭獎賞，高檐紅蠟燭輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考