送杨秀才往夔州 送楊秀才往夔州

sòng yáng xiù cái wǎng kuí zhōu

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

鄂è渚zhǔ逢féng游yóu客kè，瞿qú塘táng上shàng去qù船chuán。

江jiāng连lián万wàn里lǐ海hǎi，峡xiá入rù一yī条tiáo天tiān。

鸟niǎo影yǐng沉chén沙shā日rì，猿yuán声shēng隔gé树shù烟yān。

新xīn诗shī逢féng北běi使shǐ，为wèi草cǎo几jǐ巴bā笺jiān。

鄂渚逢游客，瞿塘上去船。

江连万里海，峡入一条天。

鸟影沉沙日，猿声隔树烟。

新诗逢北使，为草几巴笺。

鄂渚逢遊客，瞿塘上去船。

江連萬里海，峽入一條天。

鳥影沉沙日，猿聲隔樹煙。

新詩逢北使，爲草幾巴箋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鄂渚逢游客，瞿塘峡上离船。江连万海，峡谷进入一条天。鸟影沉沙天，这声音隔着树烟。新诗逢北派，起草几巴笺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄂渚逢遊客，瞿塘峽上離船。江連萬海，峽谷進入一條天。鳥影沉沙天，這聲音隔着樹煙。新詩逢北派，起草幾巴箋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鄂渚：地名，指鄂州。游客：旅人。瞿塘：即瞿塘峡，长江三峡之一。江连万里海：长江与大海相连。峡入一条天：形容瞿塘峡的狭窄。鸟影沉沙日：鸟影映在沙滩上，显得更加深沉。猿声隔树烟：猿猴的叫声穿过烟雾弥漫的树林。北使：指北方使者。草几巴笺：草拟几篇巴蜀地区的诗篇。鄂渚：地名，指鄂州。遊客：旅人。瞿塘：即瞿塘峽，長江三峽之一。江連萬里海：長江與大海相連。峽入一條天：形容瞿塘峽的狹窄。鳥影沉沙日：鳥影映在沙灘上，顯得更加深沉。猿聲隔樹煙：猿猴的叫聲穿過煙霧瀰漫的樹林。北使：指北方使者。草幾巴箋：草擬幾篇巴蜀地區的詩篇。

赏析

鄂渚逢游客，瞿塘峡上离船。江连万海，峡谷进入一条天。鸟影沉沙天，这声音隔着树烟。新诗逢北派，起草几巴笺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄂渚逢遊客，瞿塘峽上離船。江連萬海，峽谷進入一條天。鳥影沉沙天，這聲音隔着樹煙。新詩逢北派，起草幾巴箋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表