劝饮酒勸飲酒

quàn yǐn jiǔ

zhāng hù · táng

烧shāo得dé硫liú黄huáng漫màn学xué仙xiān，未wèi胜shèng长zhǎng付fù酒jiǔ家jiā钱qián。

窦dòu常cháng不bù吃chī齐qí推tuī乐lè，却què在zài人rén间jiān八bā十shí年nián。

烧得硫黄漫学仙，未胜长付酒家钱。

窦常不吃齐推乐，却在人间八十年。

燒得硫黃漫學仙，未勝長付酒家錢。

竇常不喫齊推樂，卻在人間八十年。

译文

烧得硫磺弥漫学仙，没有胜长交给酒店钱。窦常不吃齐推快乐，但在人间80年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燒得硫磺瀰漫學仙，沒有勝長交給酒店錢。竇常不喫齊推快樂，但在人間80年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

硫黄：一种矿物，古人认为可以炼制仙丹。付酒家钱：花费在酒钱上。窦常：指窦家的人，这里指窦家的酒宴。齐推乐：一同欢乐。人间八十年：指活了八十年。硫黃：一種礦物，古人認爲可以煉製仙丹。付酒家錢：花費在酒錢上。竇常：指竇家的人，這裏指竇家的酒宴。齊推樂：一同歡樂。人間八十年：指活了八十年。