山亭怀古 山亭懷古
丛石依古城,悬泉洒清池。
高低袤丈内,衡霍相蔽亏。
归田竟何因,为郡岂所宜。
谁能辨人野,寄适聊在斯。
叢石依古城,懸泉灑清池。
高低袤丈內,衡霍相蔽虧。
歸田竟何因,爲郡豈所宜。
誰能辨人野,寄適聊在斯。
分享
译文
丛石依照古城,悬泉洒清池。高低长丈内,衡霍相互遮蔽。回家到底为什么,为郡怎么合适。谁能辨人野,寄到我在这里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叢石依照古城,懸泉灑清池。高低長丈內,衡霍相互遮蔽。回家到底爲什麼,爲郡怎麼合適。誰能辨人野,寄到我在這裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丛石依古城:丛生的石头依傍着古城。悬泉洒清池:悬挂的泉水洒在清澈的池塘中。衡霍:指山名,此处泛指高山。归田竟何因:回到田园的原因究竟是什么。为郡岂所宜:做郡守难道合适吗。谁能辨人野:谁能分辨出谁是山野中人。寄适聊在斯:在这里寄居安身。叢石依古城:叢生的石頭依傍着古城。懸泉灑清池:懸掛的泉水灑在清澈的池塘中。衡霍:指山名,此處泛指高山。歸田竟何因:回到田園的原因究竟是什麼。爲郡豈所宜:做郡守難道合適嗎。誰能辨人野:誰能分辨出誰是山野中人。寄適聊在斯:在這裏寄居安身。
赏析
丛石依照古城,悬泉洒清池。高低长丈内,衡霍相互遮蔽。回家到底为什么,为郡怎么合适。谁能辨人野,寄到我在这里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叢石依照古城,懸泉灑清池。高低長丈內,衡霍相互遮蔽。回家到底爲什麼,爲郡怎麼合適。誰能辨人野,寄到我在這裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考