梁郊祀乐章。庆熙 梁郊祀樂章。慶熙

liáng jiāo sì lè zhāng qìng xī

张衮 張袞

zhāng gǔn · táng

标签: 诗词詩詞

zhéhòugōngxiǎngzhǐjiǔchén

wánggōngyánwéiyín

huángpèixiàozhèn

jǐngyǒngxiūxiàmín

哲后躬享,旨酒斯陈。

王恭无斁,严祀惟寅。

皇祖以配,大孝以振。

宜锡景福,永休下民。

哲後躬享,旨酒斯陳。

王恭無斁,嚴祀惟寅。

皇祖以配,大孝以振。

宜錫景福,永休下民。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贤明的君主亲自享受,美酒的陈述。王恭不厌倦,庄严的祭祀恭敬。皇祖以配,大孝以振。应该赐大福,永远不要老百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢明的君主親自享受,美酒的陳述。王恭不厭倦,莊嚴的祭祀恭敬。皇祖以配,大孝以振。應該賜大福,永遠不要老百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗为唐代张衮所作,歌颂帝王祭祀祖先的盛况。诗中‘哲后’指圣明的帝王,‘躬享’指亲自享受,‘旨酒’指美酒,‘王恭’指帝王恭敬,‘无斁’指不懈怠,‘严祀’指庄重的祭祀,‘惟寅’指虔诚,‘皇祖’指祖先,‘配’指配享,‘大孝’指孝道,‘锡’指赐予,‘景福’指大福,‘永休’指永远安宁。本詩爲唐代張袞所作,歌頌帝王祭祀祖先的盛況。詩中‘哲後’指聖明的帝王,‘躬享’指親自享受,‘旨酒’指美酒,‘王恭’指帝王恭敬,‘無斁’指不懈怠,‘嚴祀’指莊重的祭祀,‘惟寅’指虔誠,‘皇祖’指祖先,‘配’指配享,‘大孝’指孝道,‘錫’指賜予,‘景福’指大福,‘永休’指永遠安寧。

赏析

贤明的君主亲自享受,美酒的陈述。王恭不厌倦,庄严的祭祀恭敬。皇祖以配,大孝以振。应该赐大福,永远不要老百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢明的君主親自享受,美酒的陳述。王恭不厭倦,莊嚴的祭祀恭敬。皇祖以配,大孝以振。應該賜大福,永遠不要老百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表