金谷园花发怀古 金谷園花發懷古
今日春风至，花开石氏园。
未全红艳折，半与素光翻。
点缀疏林遍，微明古径繁。
窥临莺欲语，寂寞李无言。
谷变迷铺锦，台馀认树萱。
川流人事共，千载竟谁论。
今日春風至，花開石氏園。
未全紅豔折，半與素光翻。
點綴疏林遍，微明古徑繁。
窺臨鶯欲語，寂寞李無言。
谷變迷鋪錦，臺餘認樹萱。
川流人事共，千載竟誰論。
分享
译文
今天春风到，花开石氏园。不全红艳折，半和素光翻。点缀长林遍，微第二古老流经繁。窥视到莺想告诉，寂寞李没有说。谷变迷铺锦，台多认树萱。川流人事共同，千年最终谁评论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天春風到，花開石氏園。不全紅豔折，半和素光翻。點綴長林遍，微第二古老流經繁。窺視到鶯想告訴，寂寞李沒有說。谷變迷鋪錦，臺多認樹萱。川流人事共同，千年最終誰評論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对金谷园春花盛开的描绘，表达了诗人对古代名园昔盛今衰的感慨。‘金谷园’是晋代石崇的园林，位于洛阳，以奢华著称。诗中‘红艳’指花朵的鲜艳，‘素光’指花影在阳光下的斑驳光影。‘窥临’指从高处俯瞰，‘莺欲语’和‘李无言’分别形容了鸟语花香和园中的寂静。‘谷变’和‘台馀’暗示了园景的变迁，‘川流’比喻时间的流逝，‘千载’指千年，‘竟谁论’表达了对历史变迁的感慨。本詩通過對金谷園春花盛開的描繪，表達了詩人對古代名園昔盛今衰的感慨。‘金谷園’是晉代石崇的園林，位於洛陽，以奢華著稱。詩中‘紅豔’指花朵的鮮豔，‘素光’指花影在陽光下的斑駁光影。‘窺臨’指從高處俯瞰，‘鶯欲語’和‘李無言’分別形容了鳥語花香和園中的寂靜。‘谷變’和‘臺餘’暗示了園景的變遷，‘川流’比喻時間的流逝，‘千載’指千年，‘竟誰論’表達了對歷史變遷的感慨。
赏析
今天春风到，花开石氏园。不全红艳折，半和素光翻。点缀长林遍，微第二古老流经繁。窥视到莺想告诉，寂寞李没有说。谷变迷铺锦，台多认树萱。川流人事共同，千年最终谁评论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天春風到，花開石氏園。不全紅豔折，半和素光翻。點綴長林遍，微第二古老流經繁。窺視到鶯想告訴，寂寞李沒有說。谷變迷鋪錦，臺多認樹萱。川流人事共同，千年最終誰評論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考