送王主簿游南海 送王主簿遊南海

sòng wáng zhǔ bù yóu nán hǎi

张登 唐 張登 唐

zhāng dēng · táng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng推tuī久jiǔ要yào，留liú滞zhì共gòng三sān年nián。

明míng日rì东dōng南nán路lù，穷qióng荒huāng雾wù露lù天tiān。

旷kuàng怀huái常cháng寄jì酒jiǔ，素sù业yè不bù言yán钱qián。

道dào在zài贫pín非fēi病bìng，时shí来lái丑chǒu亦yì妍yán。

过guò山shān乘chéng蜡là屐jī，涉shè海hǎi附fù楼lóu船chuán。

行xíng矣yǐ无wú为wèi恨hèn，宗zōng门mén有yǒu大dà贤xián。

平生推久要，留滞共三年。

明日东南路，穷荒雾露天。

旷怀常寄酒，素业不言钱。

道在贫非病，时来丑亦妍。

过山乘蜡屐，涉海附楼船。

行矣无为恨，宗门有大贤。

平生推久要，留滯共三年。

明日東南路，窮荒霧露天。

曠懷常寄酒，素業不言錢。

道在貧非病，時來醜亦妍。

過山乘蠟屐，涉海附樓船。

行矣無爲恨，宗門有大賢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平时要推很久，停留共三年。明天东南路，穷荒雾露天。开阔的胸怀常常寄酒，素不说钱业。道在贫穷不是病，当时来丑也美。经过山乘蜡屐，渡海归附楼船将军。行了无遗憾的是，宗门有大贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時要推很久，停留共三年。明天東南路，窮荒霧露天。開闊的胸懷常常寄酒，素不說錢業。道在貧窮不是病，當時來醜也美。經過山乘蠟屐，渡海歸附樓船將軍。行了無遺憾的是，宗門有大賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

久要：久日的交情。留滞：停留。穷荒：偏僻荒凉的地方。旷怀：开阔的胸怀。素业：本来的职业。蜡屐：用蜡涂过的木屐，便于行走山路。楼船：高大的船只。无为恨：没有遗憾。宗门：宗教的门派。大贤：有德行的人。久要：久日的交情。留滯：停留。窮荒：偏僻荒涼的地方。曠懷：開闊的胸懷。素業：本來的職業。蠟屐：用蠟塗過的木屐，便於行走山路。樓船：高大的船隻。無爲恨：沒有遺憾。宗門：宗教的門派。大賢：有德行的人。

赏析

平时要推很久，停留共三年。明天东南路，穷荒雾露天。开阔的胸怀常常寄酒，素不说钱业。道在贫穷不是病，当时来丑也美。经过山乘蜡屐，渡海归附楼船将军。行了无遗憾的是，宗门有大贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時要推很久，停留共三年。明天東南路，窮荒霧露天。開闊的胸懷常常寄酒，素不說錢業。道在貧窮不是病，當時來醜也美。經過山乘蠟屐，渡海歸附樓船將軍。行了無遺憾的是，宗門有大賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表