幽梦影·第 98 则

平píng上shàng去qù入rù，乃nǎi一yī定dìng之zhī至zhì理lǐ。然rán入rù声shēng之zhī为wèi字zì也yě少shǎo，不bù得dé谓wèi凡fán字zì皆jiē有yǒu四sì声shēng也yě。世shì之zhī调diào平píng仄zè者zhě，于yú入rù声shēng之zhī无wú其qí字zì者zhě，往wǎng往wǎng以yǐ不bù相xiāng合hé之zhī音yīn隶lì于yú其qí下xià。为wèi所suǒ隶lì者zhě，苟gǒu无wú平píng上shàng去qù之zhī三sān声shēng，则zé是shì以yǐ寡guǎ妇fù配pèi鳏guān夫fū，犹yóu之zhī可kě也yě。若ruò所suǒ隶lì之zhī字zì自zì有yǒu其qí平píng上shàng去qù之zhī三sān声shēng，而ér欲yù强qiáng以yǐ从cóng我wǒ，则zé是shì干gàn有yǒu夫fū之zhī妇fù矣yǐ，其qí可kě乎hū？姑gū就jiù诗shī韵yùn言yán之zhī，如rú东dōng、冬dōng韵yùn，无wú入rù声shēng者zhě也yě，今jīn人rén尽jǐn调diào之zhī以yǐ东dōng、董dǒng、冻dòng、督dū。夫fū督dū之zhī为wèi音yīn，当dāng附fù于yú都dōu、睹dǔ、妒dù之zhī下xià；若ruò属shǔ之zhī于yú东dōng、董dǒng、冻dòng，又yòu何hé以yǐ处chù夫fū都dōu、睹dǔ、妒dù乎hū？若ruò东dōng、都dōu二èr字zì俱jù以yǐ督dū字zì为wèi入rù声shēng，则zé是shì一yī妇fù而ér两liǎng夫fū矣yǐ。三sān江jiāng无wú入rù声shēng者zhě也yě，今jīn人rén尽jǐn调diào之zhī以yǐ江jiāng、讲jiǎng、绛jiàng、觉jué，殊shū不bù知zhī觉jué之zhī为wèi音yīn，当dāng附fù于yú交jiāo、绞jiǎo、教jiào之zhī下xià者zhě也yě。诸zhū如rú此cǐ类lèi，不bù胜shèng其qí举jǔ。然rán则zé如rú之zhī何hé而ér后hòu可kě？曰yuē：鳏guān者zhě听tīng其qí鳏guān，寡guǎ者zhě听tīng其qí寡guǎ，夫fū妇fù全quán者zhě安ān其qí全quán，各gè不bù相xiāng干gàn而ér已yǐ矣yǐ。（东dōng、冬dōng、欢huān、桓huán、寒hán、山shān、真zhēn、文wén、元yuán、渊yuān、先xiān、天tiān、庚gēng、青qīng、侵qīn、盐yán、咸xián诸zhū部bù皆jiē无wú入rù声shēng者zhě也yě。屋wū、沃wò内nèi如rú秃tū、独dú、鹄gǔ、束shù等děng字zì，乃nǎi鱼yú、虞yú韵yùn，内nèi都dōu、图tú等děng字zì之zhī入rù声shēng；卜bo、木mù、六liù、仆pū等děng字zì，乃nǎi五wǔ歌gē部bù之zhī入rù声shēng；玉yù、菊jú、狱yù、育yù等děng字zì，乃nǎi尤yóu部bù之zhī入rù声shēng；三sān觉jué、十shí药yào，当dāng属shǔ于yú萧xiāo、肴yáo、豪háo；质zhì、锡xī、职zhí、缉jī，当dāng属shǔ于yú支zhī、微wēi、齐qí。质zhì内nèi之zhī桔jú、卒zú，物wù内nèi之zhī郁yù、屈qū，当dāng属shǔ于yú虞yú、鱼yú；物wù内nèi之zhī勿wù、物wù等děng音yīn，无wú平píng上shàng去qù者zhě也yě；讫qì、乞qǐ等děng，四sì支zhī之zhī入rù声shēng也yě。陌mò部bù乃nǎi佳jiā、灰huī之zhī半bàn，开kāi、来lái等děng字zì之zhī入rù声shēng也yě。月yuè部bù之zhī月yuè、厥jué、阙quē、谒yè等děng及jí屑xiè、叶yè二èr部bù，古gǔ无wú平píng上shàng去qù，而ér今jīn则zé为wèi中zhōng州zhōu韵yùn内nèi车chē、遮zhē诸zhū字zì之zhī入rù声shēng也yě。伐fá、发fā等děng字zì及jí曷hé部bù之zhī括kuò、适shì及jí八bā黠xiá全quán部bù，又yòu十shí五wǔ合hé内nèi诸zhū字zì，又yòu十shí七qī洽qià全quán部bù，皆jiē六liù麻má之zhī入rù声shēng也yě。曷hé内nèi之zhī撮cuō、阔kuò等děng字zì，合hé部bù之zhī合hé、盒hé数shù字zì，皆jiē无wú平píng上shàng去qù者zhě也yě。若ruò以yǐ缉jī、合hé、叶yè、洽qià为wèi闭bì口kǒu韵yùn，则zé止zhǐ当dāng谓wèi之zhī无wú平píng上shàng去qù之zhī寡guǎ妇fù，而ér不bù当dāng调diào之zhī以yǐ侵qīn、寝qǐn、缉jī、咸xián、喊hǎn、陷xiàn、洽qià也yě。）