游春引三首 遊春引三首
句芒爱弄春风权,开萌发翠无党偏。
句芒小女精神巧,机罗杼绮满平川。
五陵年少轻薄客,蛮锦花多春袖窄。
酌桂鸣金玩物华,星蹄绣毂填香陌。
千条碧绿轻拖水,金毛泣怕春江死。
万汇俱含造化恩,见我春工无私理。
句芒愛弄春風權,開萌發翠無黨偏。
句芒小女精神巧,機羅杼綺滿平川。
五陵年少輕薄客,蠻錦花多春袖窄。
酌桂鳴金玩物華,星蹄繡轂填香陌。
千條碧綠輕拖水,金毛泣怕春江死。
萬匯俱含造化恩,見我春工無私理。
分享
译文
句芒爱弄春风权力,开萌发翡翠没有结党偏私。句芒小女儿精神技巧,机罗纺织丝绸布满平川。五陵少年轻客,蛮锦花多春袖子窄。斟酌桂鸣金玩物华,星蹄绣毅填香陌。千条碧绿轻拖水,金毛哭怕春江死。万汇都具有大自然恩惠,见我春工没有私理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考句芒愛弄春風權力,開萌發翡翠沒有結黨偏私。句芒小女兒精神技巧,機羅紡織絲綢布滿平川。五陵少年輕客,蠻錦花多春袖子窄。斟酌桂鳴金玩物華,星蹄繡毅填香陌。千條碧綠輕拖水,金毛哭怕春江死。萬匯都具有大自然恩惠,見我春工沒有私理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
句芒:春神,掌管春风。权:权柄,这里指春风的威力。萌:草木的嫩芽。翠:绿色。党偏:偏私。句芒小女:句芒的女儿,这里比喻春风。机罗杼绮:织机上的丝线。平川:平坦的地面。五陵年少:指富贵人家的子弟。轻薄客:轻佻浮薄的客人。蛮锦:南方的锦绣。春袖窄:春天的衣袖做得窄小。酌桂:倒酒。鸣金:击鼓。星蹄:星星点点的蹄印。绣毂:装饰华丽的车辆。香陌:香气弥漫的小路。碧绿:绿色。拖水:拖曳着水。金毛:金色毛发的鸟。泣怕:哭泣害怕。春江死:春天的江水枯竭。万汇:万物。造化:天地自然。见我:看到我。春工:春天的工匠,这里指春天。无私理:无私的法则。句芒:春神,掌管春風。權:權柄,這裏指春風的威力。萌:草木的嫩芽。翠:綠色。黨偏:偏私。句芒小女:句芒的女兒,這裏比喻春風。機羅杼綺:織機上的絲線。平川:平坦的地面。五陵年少:指富貴人家的子弟。輕薄客:輕佻浮薄的客人。蠻錦:南方的錦繡。春袖窄:春天的衣袖做得窄小。酌桂:倒酒。鳴金:擊鼓。星蹄:星星點點的蹄印。繡轂:裝飾華麗的車輛。香陌:香氣瀰漫的小路。碧綠:綠色。拖水:拖曳着水。金毛:金色毛髮的鳥。泣怕:哭泣害怕。春江死:春天的江水枯竭。萬匯:萬物。造化:天地自然。見我:看到我。春工:春天的工匠,這裏指春天。無私理:無私的法則。
赏析
句芒爱弄春风权力,开萌发翡翠没有结党偏私。句芒小女儿精神技巧,机罗纺织丝绸布满平川。五陵少年轻客,蛮锦花多春袖子窄。斟酌桂鸣金玩物华,星蹄绣毅填香陌。千条碧绿轻拖水,金毛哭怕春江死。万汇都具有大自然恩惠,见我春工没有私理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考句芒愛弄春風權力,開萌發翡翠沒有結黨偏私。句芒小女兒精神技巧,機羅紡織絲綢布滿平川。五陵少年輕客,蠻錦花多春袖子窄。斟酌桂鳴金玩物華,星蹄繡毅填香陌。千條碧綠輕拖水,金毛哭怕春江死。萬匯都具有大自然恩惠,見我春工沒有私理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考