古意 古意

gǔ yì

张碧 唐 張碧 唐

zhāng bì · táng

标签： 诗词詩詞

銮luán舆yú不bù碾niǎn香xiāng尘chén灭miè，更gèng残cán三sān十shí六liù宫gōng月yuè。

手shǒu持chí纨wán扇shàn独dú含hán情qíng，秋qiū风fēng吹chuī落luò横héng波bō血xuè。

銮舆不碾香尘灭，更残三十六宫月。

手持纨扇独含情，秋风吹落横波血。

鑾輿不碾香塵滅，更殘三十六宮月。

手持紈扇獨含情，秋風吹落橫波血。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皇帝不碾香尘灭，再残害三十六宫月。手里拿着绸扇只含感情，秋风吹落叶横向波血。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇帝不碾香塵滅，再殘害三十六宮月。手裏拿着綢扇只含感情，秋風吹落葉橫向波血。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

銮舆：古代帝王的马车；碾：碾碎；香尘：香气消散的尘埃；更残：夜晚渐渐过去；三十六宫：指皇宫中的众多宫殿；纨扇：精美的丝质扇子；横波：波动的波纹；血：比喻凄美、悲凉之情。鑾輿：古代帝王的馬車；碾：碾碎；香塵：香氣消散的塵埃；更殘：夜晚漸漸過去；三十六宮：指皇宮中的衆多宮殿；紈扇：精美的絲質扇子；橫波：波動的波紋；血：比喻悽美、悲涼之情。

赏析

皇帝不碾香尘灭，再残害三十六宫月。手里拿着绸扇只含感情，秋风吹落叶横向波血。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇帝不碾香塵滅，再殘害三十六宮月。手裏拿着綢扇只含感情，秋風吹落葉橫向波血。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表