送浙东德师侍御罢府西归 送浙東德師侍御罷府西歸

sòng zhè dōng dé shī shì yù bà fǔ xī guī

张贲 唐 張賁 唐

zhāng bēn · táng

标签： 诗词詩詞

孤gū云yún独dú鸟niǎo本běn无wú依yī，江jiāng海hǎi重zhòng逢féng故gù旧jiù稀xī。

杨yáng柳liǔ渐jiàn疏shū芦lú苇wěi白bái，可kě怜lián斜xié日rì送sòng君jūn归guī。

孤云独鸟本无依，江海重逢故旧稀。

杨柳渐疏芦苇白，可怜斜日送君归。

孤雲獨鳥本無依，江海重逢故舊稀。

楊柳漸疏蘆葦白，可憐斜日送君歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孤云独自鸟本无依，江海重逢故交稀。杨柳渐渐疏远芦苇白，可怜斜天送你回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孤雲獨自鳥本無依，江海重逢故交稀。楊柳漸漸疏遠蘆葦白，可憐斜天送你回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人送别友人归乡的情景。‘孤云独鸟’比喻友人孤独无依，‘江海重逢故旧稀’表达了对重逢的珍视，‘杨柳渐疏芦苇白’描绘了季节的变化，‘可怜斜日送君归’则抒发了诗人对友人离去的依依不舍之情。本詩描繪了詩人送別友人歸鄉的情景。‘孤雲獨鳥’比喻友人孤獨無依，‘江海重逢故舊稀’表達了對重逢的珍視，‘楊柳漸疏蘆葦白’描繪了季節的變化，‘可憐斜日送君歸’則抒發了詩人對友人離去的依依不捨之情。

赏析

孤云独自鸟本无依，江海重逢故交稀。杨柳渐渐疏远芦苇白，可怜斜天送你回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孤雲獨自鳥本無依，江海重逢故交稀。楊柳漸漸疏遠蘆葦白，可憐斜天送你回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表