又留别同院 又留別同院

yòu liú bié tóng yuàn

张保胤 唐 張保胤 唐

zhāng bǎo yìn · táng

标签： 诗词詩詞

忆yì昔xī当dāng年nián富fù贵guì时shí，如rú今jīn头tóu脑nǎo尚shàng依yī稀xī。

布bù袍páo破pò后hòu思sī宫gōng内nèi，锦jǐn袴kù穿chuān时shí忆yì御yù衣yī。

鹘gǔ子zi背bèi钻zuān高gāo力lì士shì，婵chán娟juān翻fān画huà太tài真zhēn妃fēi。

如rú今jīn憔qiáo悴cuì离lí南nán海hǎi，恰qià似shì当dāng时shí幸xìng蜀shǔ时shí。

忆昔当年富贵时，如今头脑尚依稀。

布袍破后思宫内，锦袴穿时忆御衣。

鹘子背钻高力士，婵娟翻画太真妃。

如今憔悴离南海，恰似当时幸蜀时。

憶昔當年富貴時，如今頭腦尚依稀。

布袍破後思宮內，錦袴穿時憶御衣。

鶻子背鑽高力士，嬋娟翻畫太真妃。

如今憔悴離南海，恰似當時幸蜀時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忆昔当年富贵时，现在头脑还依稀。布袍被打败后对宫内，锦裤穿时记得衣服。鹊子背钻高力士，婵娟翻画太真太妃。如今憔悴离开南海，就好像当时幸蜀时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶昔當年富貴時，現在頭腦還依稀。布袍被打敗後對宮內，錦褲穿時記得衣服。鵲子背鑽高力士，嬋娟翻畫太真太妃。如今憔悴離開南海，就好像當時幸蜀時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鹘子：指善于骑射的少年；背钻：指在背上穿针引线；高力士：唐代著名宦官；婵娟：美丽的女子；太真妃：唐玄宗的宠妃杨玉环；南海：指今之海南岛；蜀：指四川，唐玄宗避难之地。鶻子：指善於騎射的少年；背鑽：指在背上穿針引線；高力士：唐代著名宦官；嬋娟：美麗的女子；太真妃：唐玄宗的寵妃楊玉環；南海：指今之海南島；蜀：指四川，唐玄宗避難之地。

赏析

忆昔当年富贵时，现在头脑还依稀。布袍被打败后对宫内，锦裤穿时记得衣服。鹊子背钻高力士，婵娟翻画太真太妃。如今憔悴离开南海，就好像当时幸蜀时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶昔當年富貴時，現在頭腦還依稀。布袍被打敗後對宮內，錦褲穿時記得衣服。鵲子背鑽高力士，嬋娟翻畫太真太妃。如今憔悴離開南海，就好像當時幸蜀時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表