哭陆先生 哭陸先生

kū lù xiān shēng

张白 唐 張白 唐

zhāng bái · táng

标签： 诗词詩詞

六liù亲qīn恸tòng哭kū还hái复fù苏sū，我wǒ笑xiào先xiān生shēng泪lèi个gè无wú。

脱tuō履lǚ定dìng归guī天tiān上shàng去qù，空kōng坟fén留liú入rù武wǔ陵líng图tú。

六亲恸哭还复苏，我笑先生泪个无。

脱履定归天上去，空坟留入武陵图。

六親慟哭還復甦，我笑先生淚個無。

脫履定歸天上去，空墳留入武陵圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亲人痛哭回复苏，我笑着先生眼泪一个没有。脱鞋定回到天上去，空坟留到武陵图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考親人痛哭回覆蘇，我笑着先生眼淚一個沒有。脫鞋定回到天上去，空墳留到武陵圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

六亲恸哭还复苏：指家人悲痛欲绝，但最终又恢复了平静。我笑先生泪个无：作者自嘲自己笑得出来，而先生却流泪。脱履定归天上去：指先生去世，如同脱鞋一样轻松地回归天国。空坟留入武陵图：形容先生的坟墓空旷无主，仿佛成为了一幅画中的景象。六親慟哭還復甦：指家人悲痛欲絕，但最終又恢復了平靜。我笑先生淚個無：作者自嘲自己笑得出來，而先生卻流淚。脫履定歸天上去：指先生去世，如同脫鞋一樣輕鬆地迴歸天國。空墳留入武陵圖：形容先生的墳墓空曠無主，彷彿成爲了一幅畫中的景象。

赏析

亲人痛哭回复苏，我笑着先生眼泪一个没有。脱鞋定回到天上去，空坟留到武陵图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考親人痛哭回覆蘇，我笑着先生眼淚一個沒有。脫鞋定回到天上去，空墳留到武陵圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表