联句 聯句

lián jù

越溪杨女 唐 越溪楊女 唐

yuè xī yáng nǚ · táng

标签: 诗词詩詞

珠zhū帘lián半bàn床chuáng月yuè,青qīng竹zhú满mǎn林lín风fēng。

——杨yáng女nǚ

何hé事shì今jīn宵xiāo景jǐng,无wú人rén解jiě语yǔ同tóng。

——谢xiè生shēng

珠帘半床月,青竹满林风。

——杨女

何事今宵景,无人解语同。

——谢生

珠簾半牀月,青竹滿林風。

——楊女

何事今宵景,無人解語同。

——謝生

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

珠帘半床月,青竹满林风。--杨女什么事今晚景,没有人说话一样。--谢生 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珠簾半牀月,青竹滿林風。--楊女什麼事今晚景,沒有人說話一樣。--謝生 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了月光透过珠帘洒在半床之上,林间青竹随风摇曳的景象。杨女在第一句中通过自然景象的描绘营造出宁静、清幽的氛围。第二句则表达了诗人内心的孤独与寂寞,感叹无人能够理解此刻的景色和自己的情感。詩中描繪了月光透過珠簾灑在半牀之上,林間青竹隨風搖曳的景象。楊女在第一句中通過自然景象的描繪營造出寧靜、清幽的氛圍。第二句則表達了詩人內心的孤獨與寂寞,感嘆無人能夠理解此刻的景色和自己的情感。

赏析

珠帘半床月,青竹满林风。--杨女什么事今晚景,没有人说话一样。--谢生 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珠簾半牀月,青竹滿林風。--楊女什麼事今晚景,沒有人說話一樣。--謝生 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表