周先生 周先生

zhōu xiān shēng

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签： 诗词詩詞

寥liáo寥liáo空kōng山shān岑cén，冷lěng冷lěng风fēng松sōng林lín。

流liú月yuè垂chuí鳞lín光guāng，悬xuán泉quán扬yáng高gāo音yīn。

希xī夷yí周zhōu先xiān生shēng，烧shāo香xiāng调diào琴qín心xīn。

神shén力lì盈yíng三sān千qiān，谁shuí能néng还hái黄huáng金jīn。

寥寥空山岑，冷冷风松林。

流月垂鳞光，悬泉扬高音。

希夷周先生，烧香调琴心。

神力盈三千，谁能还黄金。

寥寥空山岑，冷冷風松林。

流月垂鱗光，懸泉揚高音。

希夷周先生，燒香調琴心。

神力盈三千，誰能還黃金。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寥寥空山岑，冷冷风松林。流月垂鳞光，悬泉扬高音。希夷周先生，烧香调琴心。神力满三千，谁能返回黄金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寥寥空山岑，冷冷風松林。流月垂鱗光，懸泉揚高音。希夷周先生，燒香調琴心。神力滿三千，誰能返回黃金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岑：山峰。流月：流动的月光。鳞光：月光如同鱼鳞般闪烁。悬泉：高悬的山泉。希夷：传说中的仙人。周先生：指周敦颐，此处以周先生代指仙人。神力：神奇的力量。三千：形容极多。黄金：指财富，此处比喻周先生的品德高尚，不为财富所动。岑：山峯。流月：流動的月光。鱗光：月光如同魚鱗般閃爍。懸泉：高懸的山泉。希夷：傳說中的仙人。周先生：指周敦頤，此處以周先生代指仙人。神力：神奇的力量。三千：形容極多。黃金：指財富，此處比喻周先生的品德高尚，不爲財富所動。

赏析

寥寥空山岑，冷冷风松林。流月垂鳞光，悬泉扬高音。希夷周先生，烧香调琴心。神力满三千，谁能返回黄金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寥寥空山岑，冷冷風松林。流月垂鱗光，懸泉揚高音。希夷周先生，燒香調琴心。神力滿三千，誰能返回黃金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表