筝 箏
莫愁私地爱王昌，夜夜筝声怨隔墙。
火凤有凰求不得，春莺无伴啭空长。
急挥舞破催飞燕，慢逐歌词弄小娘。
死恨相如新索妇，枉将心力为他狂。
莫愁私地愛王昌，夜夜箏聲怨隔牆。
火鳳有凰求不得，春鶯無伴囀空長。
急揮舞破催飛燕，慢逐歌詞弄小娘。
死恨相如新索婦，枉將心力爲他狂。
分享
译文
不要发愁自己地爱王昌，夜夜筝声抱怨隔着墙。火凤凰有凤凰找不到，春莺啭空无伴长。急忙挥动舞破催飞燕，慢驱逐歌词弄小娘。死恨相如新找媳妇，不将心力为他疯狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不要發愁自己地愛王昌，夜夜箏聲抱怨隔着牆。火鳳凰有鳳凰找不到，春鶯囀空無伴長。急忙揮動舞破催飛燕，慢驅逐歌詞弄小娘。死恨相如新找媳婦，不將心力爲他瘋狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了一位女子深夜弹筝，表达了对爱人王昌的思念之情。‘火凤有凰求不得’、‘春莺无伴啭空长’用比喻手法，分别象征自己与爱人、自己的孤独。‘急挥舞破催飞燕’、‘慢逐歌词弄小娘’描绘了弹筝的情景。最后两句表达了女子对司马相如纳妾的遗憾和自己的悲伤。詩中描述了一位女子深夜彈箏，表達了對愛人王昌的思念之情。‘火鳳有凰求不得’、‘春鶯無伴囀空長’用比喻手法，分別象徵自己與愛人、自己的孤獨。‘急揮舞破催飛燕’、‘慢逐歌詞弄小娘’描繪了彈箏的情景。最後兩句表達了女子對司馬相如納妾的遺憾和自己的悲傷。
赏析
不要发愁自己地爱王昌，夜夜筝声抱怨隔着墙。火凤凰有凤凰找不到，春莺啭空无伴长。急忙挥动舞破催飞燕，慢驱逐歌词弄小娘。死恨相如新找媳妇，不将心力为他疯狂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不要發愁自己地愛王昌，夜夜箏聲抱怨隔着牆。火鳳凰有鳳凰找不到，春鶯囀空無伴長。急忙揮動舞破催飛燕，慢驅逐歌詞弄小娘。死恨相如新找媳婦，不將心力爲他瘋狂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考