早春寻李校书 早春尋李校書

zǎo chūn xún lǐ xiào shū

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签： 诗词詩詞

款kuǎn款kuǎn春chūn风fēng澹dàn澹dàn云yún，柳liǔ枝zhī低dī作zuò翠cuì栊lóng裙qún。

梅méi含hán鸡jī舌shé兼jiān红hóng气qì，江jiāng弄nòng琼qióng花huā散sàn绿lǜ纹wén。

带dài雾wù山shān莺yīng啼tí尚shàng小xiǎo，穿chuān沙shā芦lú笋sǔn叶yè才cái分fēn。

今jīn朝cháo何hé事shì偏piān相xiāng觅mì，撩liāo乱luàn芳fāng情qíng最zuì是shì君jūn。

款款春风澹澹云，柳枝低作翠栊裙。

梅含鸡舌兼红气，江弄琼花散绿纹。

带雾山莺啼尚小，穿沙芦笋叶才分。

今朝何事偏相觅，撩乱芳情最是君。

款款春風澹澹雲，柳枝低作翠櫳裙。

梅含雞舌兼紅氣，江弄瓊花散綠紋。

帶霧山鶯啼尚小，穿沙蘆筍葉才分。

今朝何事偏相覓，撩亂芳情最是君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诚恳春风浩荡说，柳枝低作翠拢裙。梅含鸡舌兼红气，江弄琼花散绿纹。带雾山莺啼还小，穿过沙芦笋叶才能分。今天早上什么事情相互寻找，撩乱芳情最是你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誠懇春風浩蕩說，柳枝低作翠攏裙。梅含雞舌兼紅氣，江弄瓊花散綠紋。帶霧山鶯啼還小，穿過沙蘆筍葉才能分。今天早上什麼事情相互尋找，撩亂芳情最是你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

澹澹：轻柔的样子；栊裙：指柳枝低垂的姿态；鸡舌：梅花的别称；琼花：指江水中的水花；带雾：指山莺的叫声带有雾气；芦笋：芦苇的新芽；偏相觅：特别想寻找；撩乱芳情：形容春意盎然，心情纷乱。澹澹：輕柔的樣子；櫳裙：指柳枝低垂的姿態；雞舌：梅花的別稱；瓊花：指江水中的水花；帶霧：指山鶯的叫聲帶有霧氣；蘆筍：蘆葦的新芽；偏相覓：特別想尋找；撩亂芳情：形容春意盎然，心情紛亂。

赏析

诚恳春风浩荡说，柳枝低作翠拢裙。梅含鸡舌兼红气，江弄琼花散绿纹。带雾山莺啼还小，穿过沙芦笋叶才能分。今天早上什么事情相互寻找，撩乱芳情最是你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誠懇春風浩蕩說，柳枝低作翠攏裙。梅含雞舌兼紅氣，江弄瓊花散綠紋。帶霧山鶯啼還小，穿過沙蘆筍葉才能分。今天早上什麼事情相互尋找，撩亂芳情最是你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表