早春登龙山静胜寺时非休浣司空特许是行因赠幕中诸公 早春登龍山靜勝寺時非休浣司空特許是行因贈幕中諸公

zǎo chūn dēng lóng shān jìng shèng sì shí fēi xiū huàn sī kōng tè xǔ shì xíng yīn zèng mù zhōng zhū gōng

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签： 诗词詩詞

谢xiè傅fù知zhī怜lián景jǐng气qì新xīn，许xǔ寻xún高gāo寺sì望wàng江jiāng春chūn。

龙lóng文wén远yuǎn水shuǐ吞tūn平píng岸àn，羊yáng角jiǎo轻qīng风fēng旋xuán细xì尘chén。

山shān茗míng粉fěn含hán鹰yīng觜zī嫩nèn，海hǎi榴liú红hóng绽zhàn锦jǐn窠kē匀yún。

归guī来lái笑xiào问wèn诸zhū从cóng事shì，占zhàn得dé闲xián行xíng有yǒu几jǐ人rén。

谢傅知怜景气新，许寻高寺望江春。

龙文远水吞平岸，羊角轻风旋细尘。

山茗粉含鹰觜嫩，海榴红绽锦窠匀。

归来笑问诸从事，占得闲行有几人。

謝傅知憐景氣新，許尋高寺望江春。

龍文遠水吞平岸，羊角輕風旋細塵。

山茗粉含鷹觜嫩，海榴紅綻錦窠勻。

歸來笑問諸從事，佔得閒行有幾人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谢师傅知道怜悯气候新，答应不久高寺望江春。龙文远水吞平岸，羊角轻风旋细尘。山茶叶粉含鹰紫嫩，海石榴红锦案均匀破裂。回来笑着问一些从事，占得闲行有多少人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝師傅知道憐憫氣候新，答應不久高寺望江春。龍文遠水吞平岸，羊角輕風旋細塵。山茶葉粉含鷹紫嫩，海石榴紅錦案均勻破裂。回來笑着問一些從事，佔得閒行有多少人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了作者元稹在早春时节登上龙山静胜寺，观赏江春美景的情景。诗中‘谢傅’指东晋谢安，‘龙文’指龙纹，‘羊角’指羊角风，‘山茗’指山茶，‘鹰觜’指鹰嘴，‘海榴’指石榴，‘锦窠’指锦绣的巢穴。‘从事’指幕僚。本詩描寫了作者元稹在早春時節登上龍山靜勝寺，觀賞江春美景的情景。詩中‘謝傅’指東晉謝安，‘龍文’指龍紋，‘羊角’指羊角風，‘山茗’指山茶，‘鷹觜’指鷹嘴，‘海榴’指石榴，‘錦窠’指錦繡的巢穴。‘從事’指幕僚。

赏析

谢师傅知道怜悯气候新，答应不久高寺望江春。龙文远水吞平岸，羊角轻风旋细尘。山茶叶粉含鹰紫嫩，海石榴红锦案均匀破裂。回来笑着问一些从事，占得闲行有多少人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝師傅知道憐憫氣候新，答應不久高寺望江春。龍文遠水吞平岸，羊角輕風旋細塵。山茶葉粉含鷹紫嫩，海石榴紅錦案均勻破裂。回來笑着問一些從事，佔得閒行有多少人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表