咏廿四气诗 立秋七月节 詠廿四氣詩 立秋七月節

yǒng niàn sì qì shī lì qiū qī yuè jié

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签: 诗词詩詞

不bù期qī朱zhū夏xià尽jǐn,凉liáng吹chuī暗àn迎yíng秋qiū。

天tiān汉hàn成chéng桥qiáo鹊què,星xīng娥é会huì玉yù楼lóu。

寒hán声shēng喧xuān耳ěr外wài,白bái露lù滴dī林lín头tóu。

一yī叶yè惊jīng心xīn绪xù,如rú何hé得dé不bù愁chóu。

不期朱夏尽,凉吹暗迎秋。

天汉成桥鹊,星娥会玉楼。

寒声喧耳外,白露滴林头。

一叶惊心绪,如何得不愁。

不期朱夏盡,涼吹暗迎秋。

天漢成橋鵲,星娥會玉樓。

寒聲喧耳外,白露滴林頭。

一葉驚心緒,如何得不愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没想到炎热的夏天就这样结束了,凉爽的秋风不知不觉地迎接了秋天。银河变成了鹊桥,织女星与玉皇大帝相会。寒风吹过耳边,白露滴落在林头。一片落叶惊动了心绪,怎么能不感到忧愁。沒想到炎熱的夏天就這樣結束了,涼爽的秋風不知不覺地迎接了秋天。銀河變成了鵲橋,織女星與玉皇大帝相會。寒風吹過耳邊,白露滴落在林頭。一片落葉驚動了心緒,怎麼能不感到憂愁。

注释

朱夏:指炎热的夏天。天汉:银河。星娥:织女星。玉楼:玉皇大帝的宫殿。白露:秋天的露水。一叶:一片落叶。朱夏:指炎熱的夏天。天漢:銀河。星娥:織女星。玉樓:玉皇大帝的宮殿。白露:秋天的露水。一葉:一片落葉。

赏析

这首诗以立秋为主题,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨和对秋天的喜爱。诗中运用了丰富的意象,如朱夏、天汉、星娥、白露等,生动地展现了秋天的景象,同时也抒发了诗人内心的忧愁之情。這首詩以立秋爲主題,通過對自然景象的描繪,表達了詩人對時光流逝的感慨和對秋天的喜愛。詩中運用了豐富的意象,如朱夏、天漢、星娥、白露等,生動地展現了秋天的景象,同時也抒發了詩人內心的憂愁之情。

← 返回诗文列表