相和歌辞。估客乐 相和歌辭。估客樂
估客无住著，有利身即行。
出门求火伴，入户辞父兄。
父兄相教示，求利莫求名。
求名有所避，求利无不营。
火伴相勒缚，卖假莫卖诚。
交关少交假，交假本生轻。
自兹相将去，誓死意不更。
一解市头语，便无乡里情。
𨱎石打臂钏，糯米炊项璎。
归来村中卖，敲作金玉声。
村中田舍娘，贵贱不敢争。
所费百钱本，已得十倍赢。
颜色转光净，饮食亦甘馨。
子本频蕃息，货赂日兼并。
求珠驾沧海，采玉上荆衡。
北买党项马，西擒吐蕃鹦。
炎洲布火浣，蜀地锦织成。
越婢脂肉滑，奚僮眉眼明。
通算衣食费，不计远近程。
经营天下遍，却到长安城。
城中东西市，闻客次第迎。
迎客兼说客，多财为势倾。
客心本明黠，闻语心已惊。
先问十常侍，次求百公卿。
侯家与主第，点缀无不精。
归来始安坐，富与王家勍。
市卒酒肉臭，县胥家舍成。
岂惟绝言语，奔走极使令。
大儿贩材木，巧识梁栋形。
小儿贩盐卤，不入州县征。
一身偃市利，突若截海鲸。
钩距不敢下，下则牙齿横。
生为估客乐，判尔乐一生。
尔又生两子，钱刀何岁平。
估客無住著，有利身即行。
出門求火伴，入戶辭父兄。
父兄相教示，求利莫求名。
求名有所避，求利無不營。
火伴相勒縛，賣假莫賣誠。
交關少交假，交假本生輕。
自茲相將去，誓死意不更。
一解市頭語，便無鄉里情。
鍮石打臂釧，糯米炊項瓔。
歸來村中賣，敲作金玉聲。
村中田舍娘，貴賤不敢爭。
所費百錢本，已得十倍贏。
顏色轉光淨，飲食亦甘馨。
子本頻蕃息，貨賂日兼併。
求珠駕滄海，採玉上荊衡。
北買党項馬，西擒吐蕃鸚。
炎洲布火浣，蜀地錦織成。
越婢脂肉滑，奚僮眉眼明。
通算衣食費，不計遠近程。
經營天下遍，卻到長安城。
城中東西市，聞客次第迎。
迎客兼說客，多財爲勢傾。
客心本明黠，聞語心已驚。
先問十常侍，次求百公卿。
侯家與主第，點綴無不精。
歸來始安坐，富與王家勍。
市卒酒肉臭，縣胥家舍成。
豈惟絕言語，奔走極使令。
大兒販材木，巧識樑棟形。
小兒販鹽滷，不入州縣徵。
一身偃市利，突若截海鯨。
鉤距不敢下，下則牙齒橫。
生爲估客樂，判爾樂一生。
爾又生兩子，錢刀何歲平。
分享
译文
商人不住著，有利于身体就行。出门寻找伙伴们，进户告别父兄。父兄相互示范，追求利益不求名声。求名有所避，取利没有不营。伙伴们相互约束捆绑，卖假没有卖实在。交往少交给，交给本生轻。从此相将离开，誓死不愿再。一解市头语，就没有故乡情。黄铜矿石打臂钏，糯米饭项璎。回家来村里卖，敲起金玉声音。村中农家姑娘，贵贱不敢争。花费百钱本，已经得到十倍赢。脸色转光净，饮食也甘馨。子本连续繁殖，贿赂日兼并。求珠驾大海，采玉上荆衡。北买党项马，西活捉吐蕃鹦鹉。炎洲火洗布，蜀地锦织成。越婢脂肉滑，为什么儿童眉毛眼睛明亮。通算衣食费用，不考虑远近程。经营天下遍，后退到长安城。城中东西市，听到客人依次迎接。迎接客人兼说客，钱财多为权势。客人心里本明狡猾，听到这些话心里已惊。先问十常侍，在寻求各种公卿。侯家与主第，点缀无一不精。回来才安坐，富裕和国家强大。市最终酒肉臭，县胥家中成。不仅拒绝说话，最让我奔跑。大儿卖木材，巧认识栋梁形。小儿贩盐卤水，不到州县征收。一个人停止贸易，突如截海鲸。钩距不敢下，下面是牙齿横。生为估客乐，判你快乐一辈子。你又生的两个儿子，钱刀何年平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考商人不住著，有利於身體就行。出門尋找夥伴們，進戶告別父兄。父兄相互示範，追求利益不求名聲。求名有所避，取利沒有不營。夥伴們相互約束捆綁，賣假沒有賣實在。交往少交給，交給本生輕。從此相將離開，誓死不願再。一解市頭語，就沒有故鄉情。黃銅礦石打臂釧，糯米飯項瓔。回家來村裏賣，敲起金玉聲音。村中農家姑娘，貴賤不敢爭。花費百錢本，已經得到十倍贏。臉色轉光淨，飲食也甘馨。子本連續繁殖，賄賂日兼併。求珠駕大海，採玉上荊衡。北買党項馬，西活捉吐蕃鸚鵡。炎洲火洗布，蜀地錦織成。越婢脂肉滑，爲什麼兒童眉毛眼睛明亮。通算衣食費用，不考慮遠近程。經營天下遍，後退到長安城。城中東西市，聽到客人依次迎接。迎接客人兼說客，錢財多爲權勢。客人心裏本明狡猾，聽到這些話心裏已驚。先問十常侍，在尋求各種公卿。侯家與主第，點綴無一不精。回來才安坐，富裕和國家強大。市最終酒肉臭，縣胥家中成。不僅拒絕說話，最讓我奔跑。大兒賣木材，巧認識棟樑形。小兒販鹽滷水，不到州縣徵收。一個人停止貿易，突如截海鯨。鉤距不敢下，下面是牙齒橫。生爲估客樂，判你快樂一輩子。你又生的兩個兒子，錢刀何年平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
估客：行商。著：停留。利：利益。父兄：父亲和哥哥。勒缚：约束。诚：真诚。火伴：同行的人。𨱎石：一种装饰品。项璎：项链。货赂：贿赂。党项：古代民族。吐蕃：古代民族。炎洲：古代对南方的称呼。荆衡：指荆楚和衡阳地区。通算：计算。黠：狡猾。常侍：古代官职。公卿：高级官员。侯家：贵族家庭。主第：贵族宅邸。市卒：市场小贩。县胥：县里的胥吏。材木：木材。盐卤：盐。州县征：州县的税收。市利：市井之利。钩距：指买卖中的欺诈手段。判：断定。钱刀：金钱。估客：行商。著：停留。利：利益。父兄：父親和哥哥。勒縛：約束。誠：真誠。火伴：同行的人。鍮石：一種裝飾品。項瓔：項鍊。貨賂：賄賂。党項：古代民族。吐蕃：古代民族。炎洲：古代對南方的稱呼。荊衡：指荊楚和衡陽地區。通算：計算。黠：狡猾。常侍：古代官職。公卿：高級官員。侯家：貴族家庭。主第：貴族宅邸。市卒：市場小販。縣胥：縣裏的胥吏。材木：木材。鹽滷：鹽。州縣徵：州縣的稅收。市利：市井之利。鉤距：指買賣中的欺詐手段。判：斷定。錢刀：金錢。
赏析
商人不住著，有利于身体就行。出门寻找伙伴们，进户告别父兄。父兄相互示范，追求利益不求名声。求名有所避，取利没有不营。伙伴们相互约束捆绑，卖假没有卖实在。交往少交给，交给本生轻。从此相将离开，誓死不愿再。一解市头语，就没有故乡情。黄铜矿石打臂钏，糯米饭项璎。回家来村里卖，敲起金玉声音。村中农家姑娘，贵贱不敢争。花费百钱本，已经得到十倍赢。脸色转光净，饮食也甘馨。子本连续繁殖，贿赂日兼并。求珠驾大海，采玉上荆衡。北买党项马，西活捉吐蕃鹦鹉。炎洲火洗布，蜀地锦织成。越婢脂肉滑，为什么儿童眉毛眼睛明亮。通算衣食费用，不考虑远近程。经营天下遍，后退到长安城。城中东西市，听到客人依次迎接。迎接客人兼说客，钱财多为权势。客人心里本明狡猾，听到这些话心里已惊。先问十常侍，在寻求各种公卿。侯家与主第，点缀无一不精。回来才安坐，富裕和国家强大。市最终酒肉臭，县胥家中成。不仅拒绝说话，最让我奔跑。大儿卖木材，巧认识栋梁形。小儿贩盐卤水，不到州县征收。一个人停止贸易，突如截海鲸。钩距不敢下，下面是牙齿横。生为估客乐，判你快乐一辈子。你又生的两个儿子，钱刀何年平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考商人不住著，有利於身體就行。出門尋找夥伴們，進戶告別父兄。父兄相互示範，追求利益不求名聲。求名有所避，取利沒有不營。夥伴們相互約束捆綁，賣假沒有賣實在。交往少交給，交給本生輕。從此相將離開，誓死不願再。一解市頭語，就沒有故鄉情。黃銅礦石打臂釧，糯米飯項瓔。回家來村裏賣，敲起金玉聲音。村中農家姑娘，貴賤不敢爭。花費百錢本，已經得到十倍贏。臉色轉光淨，飲食也甘馨。子本連續繁殖，賄賂日兼併。求珠駕大海，採玉上荊衡。北買党項馬，西活捉吐蕃鸚鵡。炎洲火洗布，蜀地錦織成。越婢脂肉滑，爲什麼兒童眉毛眼睛明亮。通算衣食費用，不考慮遠近程。經營天下遍，後退到長安城。城中東西市，聽到客人依次迎接。迎接客人兼說客，錢財多爲權勢。客人心裏本明狡猾，聽到這些話心裏已驚。先問十常侍，在尋求各種公卿。侯家與主第，點綴無一不精。回來才安坐，富裕和國家強大。市最終酒肉臭，縣胥家中成。不僅拒絕說話，最讓我奔跑。大兒賣木材，巧認識棟樑形。小兒販鹽滷水，不到州縣徵收。一個人停止貿易，突如截海鯨。鉤距不敢下，下面是牙齒橫。生爲估客樂，判你快樂一輩子。你又生的兩個兒子，錢刀何年平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考