宿石矶 宿石磯

sù shí jī

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签： 诗词詩詞

石shí矶jī江jiāng水shuǐ夜yè潺chán湲yuán，半bàn夜yè江jiāng风fēng引yǐn杜dù鹃juān。

灯dēng暗àn酒jiǔ醒xǐng颠diān倒dào枕zhěn，五wǔ更gèng斜xié月yuè入rù空kōng船chuán。

石矶江水夜潺湲，半夜江风引杜鹃。

灯暗酒醒颠倒枕，五更斜月入空船。

石磯江水夜潺湲，半夜江風引杜鵑。

燈暗酒醒顛倒枕，五更斜月入空船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石矶长江水在缓缓流淌，半夜江风带杜鹃。灯暗酒醒颠倒枕头，五更斜入空船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石磯長江水在緩緩流淌，半夜江風帶杜鵑。燈暗酒醒顛倒枕頭，五更斜入空船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石矶：江中的一个石滩；潺湲：形容水声；江风：江上的风；杜鹃：一种鸟，叫声凄切；颠倒枕：形容醉酒后睡姿不正；五更：古代时间单位，相当于现在的凌晨一点到三点；斜月：倾斜的月亮。石磯：江中的一個石灘；潺湲：形容水聲；江風：江上的風；杜鵑：一種鳥，叫聲悽切；顛倒枕：形容醉酒後睡姿不正；五更：古代時間單位，相當於現在的凌晨一點到三點；斜月：傾斜的月亮。

赏析

石矶长江水在缓缓流淌，半夜江风带杜鹃。灯暗酒醒颠倒枕头，五更斜入空船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石磯長江水在緩緩流淌，半夜江風帶杜鵑。燈暗酒醒顛倒枕頭，五更斜入空船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表