书乐天纸 書樂天紙

shū lè tiān zhǐ

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签： 诗词詩詞

金jīn銮luán殿diàn里lǐ书shū残cán纸zhǐ，乞qǐ与yǔ荆jīng州zhōu元yuán判pàn司sī。

不bù忍rěn拈niān将jiāng等děng闲xián用yòng，半bàn封fēng京jīng信xìn半bàn题tí诗shī。

金銮殿里书残纸，乞与荆州元判司。

不忍拈将等闲用，半封京信半题诗。

金鑾殿裏書殘紙，乞與荊州元判司。

不忍拈將等閒用，半封京信半題詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金銮殿里书残纸，请与荆州元判司。忍不住拿将一般用，半封京相信一半题诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金鑾殿裏書殘紙，請與荊州元判司。忍不住拿將一般用，半封京相信一半題詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中‘金銮殿’指唐朝皇帝居住和处理政务的地方，‘京信’指的是朝廷的信件。元稹用‘书残纸’表达了对珍贵纸品的珍惜之情，‘乞’表示请求，‘荆州元判司’指的是在荆州担任判司的元稹。整首诗流露出诗人对友谊和文友之间的情谊的珍视。本詩中‘金鑾殿’指唐朝皇帝居住和處理政務的地方，‘京信’指的是朝廷的信件。元稹用‘書殘紙’表達了對珍貴紙品的珍惜之情，‘乞’表示請求，‘荊州元判司’指的是在荊州擔任判司的元稹。整首詩流露出詩人對友誼和文友之間的情誼的珍視。

赏析

金銮殿里书残纸，请与荆州元判司。忍不住拿将一般用，半封京相信一半题诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金鑾殿裏書殘紙，請與荊州元判司。忍不住拿將一般用，半封京相信一半題詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表