遣兴十首 其八 遣興十首 其八
㸌㸌刀刃光，弯弯弓面张。
入水斩犀兕，上山椎虎狼。
里中无老少，唤作癫儿郎。
一日风云会，横行归故乡。
㸌㸌刀刃光，彎彎弓面張。
入水斬犀兕，上山椎虎狼。
裏中無老少，喚作癲兒郎。
一日風雲會，橫行歸故鄉。
分享
译文
闪亮的刀刃闪着光，弯弯的弓面张开张。下水斩杀犀牛和兕，上山打击虎和狼。村里无论老少，都唤他为疯癫的少年郎。一日风云际会，他横行无阻，最终归乡。閃亮的刀刃閃着光，彎彎的弓面張開張。下水斬殺犀牛和兕，上山打擊虎和狼。村裏無論老少，都喚他爲瘋癲的少年郎。一日風雲際會，他橫行無阻，最終歸鄉。
注释
㸌㸌：形容刀刃闪亮。刀刃光：刀刃发出的光芒。弯弯弓面张：弯曲的弓面已经拉开。犀兕：犀牛和兕，古代称犀牛和犀牛属的动物。椎虎狼：用椎子打死老虎和狼。里中：村里。癫儿郎：疯癫的少年。风云会：比喻时机成熟。横行：横冲直撞。归故乡：回到家乡。㸌㸌：形容刀刃閃亮。刀刃光：刀刃發出的光芒。彎彎弓面張：彎曲的弓面已經拉開。犀兕：犀牛和兕，古代稱犀牛和犀牛屬的動物。椎虎狼：用椎子打死老虎和狼。裏中：村裏。癲兒郎：瘋癲的少年。風雲會：比喻時機成熟。橫行：橫衝直撞。歸故鄉：回到家鄉。
赏析
此诗通过夸张的手法，描绘了一个英勇无畏、敢于挑战的少年形象。诗中‘㸌㸌刀刃光，弯弯弓面张’生动地展现了少年英雄的形象，而‘入水斩犀兕，上山椎虎狼’则表现了少年英雄的勇猛。最后两句‘一日风云会，横行归故乡’表达了少年英雄最终回到家乡的豪情壮志。整首诗语言朴实，意境开阔，具有很高的艺术价值。此詩通過誇張的手法，描繪了一個英勇無畏、敢於挑戰的少年形象。詩中‘㸌㸌刀刃光，彎彎弓面張’生動地展現了少年英雄的形象，而‘入水斬犀兕，上山椎虎狼’則表現了少年英雄的勇猛。最後兩句‘一日風雲會，橫行歸故鄉’表達了少年英雄最終回到家鄉的豪情壯志。整首詩語言樸實，意境開闊，具有很高的藝術價值。