妻满月日相唁妻滿月日相唁

qī mǎn yuè rì xiāng yàn

yuán zhěn · táng

十shí月yuè辛xīn勤qín一yī月yuè悲bēi，今jīn朝cháo相xiāng见jiàn泪lèi淋lín漓lí。

狂kuáng风fēng落luò尽jǐn莫mò惆chóu怅chàng，犹yóu胜shèng因yīn花huā压yā折zhé枝zhī。

十月辛勤一月悲，今朝相见泪淋漓。

狂风落尽莫惆怅，犹胜因花压折枝。

十月辛勤一月悲，今朝相見淚淋漓。

狂風落盡莫惆悵，猶勝因花壓折枝。

译文

十月辛勤一个悲伤，现在朝廷相见泪水淋漓。狂风落尽不惆怅，也要比通过花压折树枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十月辛勤一個悲傷，現在朝廷相見淚水淋漓。狂風落盡不惆悵，也要比通過花壓折樹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

“相唁”指相互慰问，“狂风落尽”比喻经历了困难和挫折，“因花压折枝”比喻因小事而受挫折。整首诗表达了诗人对妻子在艰难岁月中相互扶持的感慨和赞美。“相唁”指相互慰問，“狂風落盡”比喻經歷了困難和挫折，“因花壓折枝”比喻因小事而受挫折。整首詩表達了詩人對妻子在艱難歲月中相互扶持的感慨和讚美。