牡丹二首其一牡丹二首其一

mǔ dān èr shǒu qí yī

yuán zhěn · táng

簇cù蕊ruǐ风fēng频pín坏huài，裁cái红hóng雨yǔ更gèng新xīn。

眼yǎn看kàn吹chuī落luò地dì，便biàn别bié一yī年nián春chūn。

簇蕊风频坏，裁红雨更新。

眼看吹落地，便别一年春。

簇蕊風頻壞，裁紅雨更新。

眼看吹落地，便別一年春。

译文

牡丹的花蕾在风中频频凋零，裁剪过的红花在雨中被更新。眼看它们被风吹落，便意味着与一年春天的离别。牡丹的花蕾在風中頻頻凋零，裁剪過的紅花在雨中被更新。眼看它們被風吹落，便意味着與一年春天的離別。

簇蕊：牡丹的花蕾。风频坏：经常被风吹坏。裁红：指剪裁过的红花。雨更新：雨后红花更新。吹落地：被风吹落。便别一年春：意味着与一年春天的离别。簇蕊：牡丹的花蕾。風頻壞：經常被風吹壞。裁紅：指剪裁過的紅花。雨更新：雨後紅花更新。吹落地：被風吹落。便別一年春：意味着與一年春天的離別。

此诗以牡丹喻人，表达了生命的短暂和离别的哀愁。诗人通过描绘牡丹在风中凋零的景象，抒发了对美好时光易逝的感慨。此詩以牡丹喻人，表達了生命的短暫和離別的哀愁。詩人通過描繪牡丹在風中凋零的景象，抒發了對美好時光易逝的感慨。