景申秋八首 其五 景申秋八首 其五

jǐng shēn qiū bā shǒu qí wǔ

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签: 诗词詩詞

风fēng头tóu难nán著zhù枕zhěn,病bìng眼yǎn厌yàn看kàn书shū。

无wú酒jiǔ销xiāo长zhǎng夜yè,回huí灯dēng照zhào小xiǎo馀yú。

三sān元yuán推tuī废fèi王wáng,九jiǔ曜yào入rù乘chéng除chú。

廊láng庙miào应yīng多duō算suàn,参cān差chà斡wò太tài虚xū。

风头难著枕,病眼厌看书。

无酒销长夜,回灯照小馀。

三元推废王,九曜入乘除。

廊庙应多算,参差斡太虚。

風頭難著枕,病眼厭看書。

無酒銷長夜,回燈照小餘。

三元推廢王,九曜入乘除。

廊廟應多算,參差斡太虛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风儿猛烈难以入睡,病眼厌烦看书。没有酒来消磨漫长的夜晚,点亮灯来照亮余下的时光。三元推算废弃了王,九曜星辰进入加减计算。朝廷应该有很多计谋,参差不齐地处理着广阔的天地。風兒猛烈難以入睡,病眼厭煩看書。沒有酒來消磨漫長的夜晚,點亮燈來照亮餘下的時光。三元推算廢棄了王,九曜星辰進入加減計算。朝廷應該有很多計謀,參差不齊地處理着廣闊的天地。

注释

①风头:风势猛烈。②病眼:因生病而视力不佳的眼睛。③三元:古代天文术语,指天、地、人三才。④九曜:古代天文术语,指日、月、金、木、水、火、土、罗、计九星。⑤廊庙:朝廷。⑥斡太虚:指处理广阔的天地。①風頭:風勢猛烈。②病眼:因生病而視力不佳的眼睛。③三元:古代天文術語,指天、地、人三才。④九曜:古代天文術語,指日、月、金、木、水、火、土、羅、計九星。⑤廊廟:朝廷。⑥斡太虛:指處理廣闊的天地。

赏析

这首诗以景写情,通过描写作者病中夜晚的境遇,抒发了对时局的忧虑和对人生的感慨。诗中运用了丰富的天文术语,增加了诗歌的深度和广度,展现了作者深厚的文化底蕴。這首詩以景寫情,通過描寫作者病中夜晚的境遇,抒發了對時局的憂慮和對人生的感慨。詩中運用了豐富的天文術語,增加了詩歌的深度和廣度,展現了作者深厚的文化底蘊。

← 返回诗文列表