寄浙西李大夫四首 寄浙西李大夫四首
柳眼梅心渐欲春,白头西望忆何人。
金陵太守曾相伴,共蹋银台一路尘。
蕊珠深处少人知,网索西临太液池。
浴殿晓闻天语后,步廊骑马笑相随。
禁林同直话交情,无夜无曾不到明。
最忆西楼人静夜,玉晨钟磬两三声。
由来鹏化便图南,浙右虽雄我未甘。
早渡西江好归去,莫抛舟楫滞春潭。
柳眼梅心漸欲春,白頭西望憶何人。
金陵太守曾相伴,共蹋銀臺一路塵。
蕊珠深處少人知,網索西臨太液池。
浴殿曉聞天語後,步廊騎馬笑相隨。
禁林同直話交情,無夜無曾不到明。
最憶西樓人靜夜,玉晨鐘磬兩三聲。
由來鵬化便圖南,浙右雖雄我未甘。
早渡西江好歸去,莫拋舟楫滯春潭。
分享
译文
柳眼梅心渐渐想春天,白头西望想起什么人。金陵太守曾相伴,一起蹋银台一路尘土。蕊珠深处少人知道,纲索西临太液池。浴殿晓闻天对后,步廊骑马笑相伴。禁林同直且感情,无夜不曾不到明。最忆西楼人安静夜晚,玉早晨钟磬两三声。由来鹏化便向南,浙东虽然雄我不甘心。早日渡过西江好回家去,不要抛船只滞留春深潭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳眼梅心漸漸想春天,白頭西望想起什麼人。金陵太守曾相伴,一起蹋銀臺一路塵土。蕊珠深處少人知道,綱索西臨太液池。浴殿曉聞天對後,步廊騎馬笑相伴。禁林同直且感情,無夜不曾不到明。最憶西樓人安靜夜晚,玉早晨鐘磬兩三聲。由來鵬化便向南,浙東雖然雄我不甘心。早日渡過西江好回家去,不要拋船隻滯留春深潭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为唐代诗人元稹所作,表达了诗人对浙西李大夫的思念之情。诗中描绘了春天的景象,以及诗人与李大夫共事的美好回忆。'柳眼梅心'指柳树发芽、梅花含苞待放,春天的景象;'金陵太守'指李大夫曾任金陵太守;'蕊珠深处'指禁宫深处;'禁林同直'指在宫中当值;'鹏化便图南'比喻诗人有远大的志向。本詩爲唐代詩人元稹所作,表達了詩人對浙西李大夫的思念之情。詩中描繪了春天的景象,以及詩人與李大夫共事的美好回憶。'柳眼梅心'指柳樹發芽、梅花含苞待放,春天的景象;'金陵太守'指李大夫曾任金陵太守;'蕊珠深處'指禁宮深處;'禁林同直'指在宮中當值;'鵬化便圖南'比喻詩人有遠大的志向。
赏析
柳眼梅心渐渐想春天,白头西望想起什么人。金陵太守曾相伴,一起蹋银台一路尘土。蕊珠深处少人知道,纲索西临太液池。浴殿晓闻天对后,步廊骑马笑相伴。禁林同直且感情,无夜不曾不到明。最忆西楼人安静夜晚,玉早晨钟磬两三声。由来鹏化便向南,浙东虽然雄我不甘心。早日渡过西江好回家去,不要抛船只滞留春深潭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳眼梅心漸漸想春天,白頭西望想起什麼人。金陵太守曾相伴,一起蹋銀臺一路塵土。蕊珠深處少人知道,綱索西臨太液池。浴殿曉聞天對後,步廊騎馬笑相伴。禁林同直且感情,無夜不曾不到明。最憶西樓人安靜夜晚,玉早晨鐘磬兩三聲。由來鵬化便向南,浙東雖然雄我不甘心。早日渡過西江好回家去,不要拋船隻滯留春深潭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考