寄乐天 寄樂天
闲夜思君坐到明,追寻往事倍伤情。
同登科后心相合,初得官时髭未生。
二十年来谙世路,三千里外老江城。
犹应更有前途在,知向人间何处行。
閒夜思君坐到明,追尋往事倍傷情。
同登科後心相合,初得官時髭未生。
二十年來諳世路,三千里外老江城。
猶應更有前途在,知向人間何處行。
分享
译文
在寂静的夜晚想你坐到天明,追寻往事倍伤感情。同登科后心相结合,刚得到官职时髭未生。二十多年来熟悉世路,三千里外老江城。还应更有前途在,知道向人间何处行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在寂靜的夜晚想你坐到天明,追尋往事倍傷感情。同登科後心相結合,剛得到官職時髭未生。二十多年來熟悉世路,三千里外老江城。還應更有前途在,知道向人間何處行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人的思念之情,通过回忆往事和自身经历,抒发了对人生道路的感慨和对未来的期许。'闲夜思君坐到明'表现了诗人夜晚因思念友人而彻夜未眠的情感;'追寻往事倍伤情'则是对过去美好时光的怀念和无奈;'同登科后心相合'指的是诗人与友人一同高中科举,志同道合;'初得官时髭未生'描绘了年轻时初入仕途的情景;'二十年来谙世路'反映了诗人二十年的官场生涯和对世事的洞察;'三千里外老江城'表达了诗人对远方友人的思念;'犹应更有前途在,知向人间何处行'则是对未来的期许和对人生道路的探索。此詩表達了詩人對友人的思念之情,通過回憶往事和自身經歷,抒發了對人生道路的感慨和對未來的期許。'閒夜思君坐到明'表現了詩人夜晚因思念友人而徹夜未眠的情感;'追尋往事倍傷情'則是對過去美好時光的懷念和無奈;'同登科後心相合'指的是詩人與友人一同高中科舉,志同道合;'初得官時髭未生'描繪了年輕時初入仕途的情景;'二十年來諳世路'反映了詩人二十年的官場生涯和對世事的洞察;'三千里外老江城'表達了詩人對遠方友人的思念;'猶應更有前途在,知向人間何處行'則是對未來的期許和對人生道路的探索。
赏析
在寂静的夜晚想你坐到天明,追寻往事倍伤感情。同登科后心相结合,刚得到官职时髭未生。二十多年来熟悉世路,三千里外老江城。还应更有前途在,知道向人间何处行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在寂靜的夜晚想你坐到天明,追尋往事倍傷感情。同登科後心相結合,剛得到官職時髭未生。二十多年來熟悉世路,三千里外老江城。還應更有前途在,知道向人間何處行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考