红芍药 紅芍藥
芍药绽红绡，巴篱织青琐。
繁丝蹙金蕊，高焰当炉火。
翦刻彤云片，开张赤霞裹。
烟轻琉璃叶，风亚珊瑚朵。
受露色低迷，向人娇婀娜。
酡颜醉后泣，小女妆成坐。
艳艳锦不如，夭夭桃未可。
晴霞畏欲散，晚日愁将堕。
结植本为谁，赏心期在我。
采之谅多思，幽赠何由果。
芍藥綻紅綃，巴籬織青瑣。
繁絲蹙金蕊，高焰當爐火。
翦刻彤雲片，開張赤霞裹。
煙輕琉璃葉，風亞珊瑚朵。
受露色低迷，向人嬌婀娜。
酡顏醉後泣，小女妝成坐。
豔豔錦不如，夭夭桃未可。
晴霞畏欲散，晚日愁將墮。
結植本爲誰，賞心期在我。
採之諒多思，幽贈何由果。
分享
译文
芍药开红绡，巴竹篱编织青琐。繁丝蹙金蕊，高火焰在火炉。剪刻彤云片片，开展赤霞包裹。烟轻琉璃叶，风亚珊瑚朵。接受露色低迷，向人娇轻盈柔美。酡颜醉后哭泣，小女孩打扮成坐。艳艳锦不如，夭夭桃还可。晴霞害怕想散，夕阳将落愁。结植本是谁，赏心期在我。采的谅多思考，被赠怎么水果。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芍藥開紅綃，巴竹籬編織青瑣。繁絲蹙金蕊，高火焰在火爐。剪刻彤雲片片，開展赤霞包裹。煙輕琉璃葉，風亞珊瑚朵。接受露色低迷，向人嬌輕盈柔美。酡顏醉後哭泣，小女孩打扮成坐。豔豔錦不如，夭夭桃還可。晴霞害怕想散，夕陽將落愁。結植本是誰，賞心期在我。採的諒多思考，被贈怎麼水果。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
芍药：一种草本植物，花大而美丽，有红、白、紫等颜色。巴篱：一种用竹条或树枝编织成的篱笆。青琐：古代宫室门窗上的一种装饰。繁丝：指芍药的花瓣。金蕊：指芍药的花蕊。彤云片：比喻红色的云彩。赤霞裹：比喻红色的云霞。琉璃叶：指芍药叶子的光泽。珊瑚朵：指芍药的花朵像珊瑚一样美丽。酡颜：脸色微红的样子。夭夭：形容年轻女子娇嫩美丽。晴霞：晴天的云彩。结植：指芍药的花蕾。幽赠：暗地里赠送礼物。芍藥：一種草本植物，花大而美麗，有紅、白、紫等顏色。巴籬：一種用竹條或樹枝編織成的籬笆。青瑣：古代宮室門窗上的一種裝飾。繁絲：指芍藥的花瓣。金蕊：指芍藥的花蕊。彤雲片：比喻紅色的雲彩。赤霞裹：比喻紅色的雲霞。琉璃葉：指芍藥葉子的光澤。珊瑚朵：指芍藥的花朵像珊瑚一樣美麗。酡顏：臉色微紅的樣子。夭夭：形容年輕女子嬌嫩美麗。晴霞：晴天的雲彩。結植：指芍藥的花蕾。幽贈：暗地裏贈送禮物。
赏析
芍药开红绡，巴竹篱编织青琐。繁丝蹙金蕊，高火焰在火炉。剪刻彤云片片，开展赤霞包裹。烟轻琉璃叶，风亚珊瑚朵。接受露色低迷，向人娇轻盈柔美。酡颜醉后哭泣，小女孩打扮成坐。艳艳锦不如，夭夭桃还可。晴霞害怕想散，夕阳将落愁。结植本是谁，赏心期在我。采的谅多思考，被赠怎么水果。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芍藥開紅綃，巴竹籬編織青瑣。繁絲蹙金蕊，高火焰在火爐。剪刻彤雲片片，開展赤霞包裹。煙輕琉璃葉，風亞珊瑚朵。接受露色低迷，向人嬌輕盈柔美。酡顏醉後哭泣，小女孩打扮成坐。豔豔錦不如，夭夭桃還可。晴霞害怕想散，夕陽將落愁。結植本是誰，賞心期在我。採的諒多思考，被贈怎麼水果。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考