何满子歌（张湖南座为唐有态作） 何滿子歌（張湖南座爲唐有態作）
何满能歌能宛转，天宝年中世称罕。
婴刑系在囹圄间，水调哀音歌愤懑。
梨园弟子奏玄宗，一唱承恩羁网缓。
便将何满为曲名，御谱亲题乐府纂。
鱼家入内本领绝，叶氏有年声气短。
自外徒烦记得词，点拍才成已夸诞。
我来湖外拜君侯，正值灰飞仲春琯.广宴江亭为我开，红妆逼坐花枝暖。
此时有态蹋华筵，未吐芳词貌夷坦。
翠蛾转盼摇雀钗，碧袖歌垂翻鹤卵。
定面凝眸一声发，云停尘下何劳算。
迢迢击磬远玲玲，一一贯珠匀款款。
犯羽含商移调态，留情度意抛弦管。
湘妃宝瑟水上来，秦女玉箫空外满。
缠绵叠破最殷勤，整顿衣裳颇闲散。
冰含远溜咽还通，莺泥晚花啼渐懒。
敛黛吞声若自冤，郑袖见捐西子浣。
阴山鸣雁晓断行，巫峡哀猿夜呼伴。
古者诸侯飨外宾，鹿鸣三奏陈圭瓒。
何如有态一曲终，牙筹记令红螺碗。
何滿能歌能宛轉，天寶年中世稱罕。
嬰刑系在囹圄間，水調哀音歌憤懣。
梨園弟子奏玄宗，一唱承恩羈網緩。
便將何滿爲曲名，御譜親題樂府纂。
魚家入內本領絕，葉氏有年聲氣短。
自外徒煩記得詞，點拍才成已夸誕。
我來湖外拜君侯，正值灰飛仲春琯.廣宴江亭爲我開，紅妝逼坐花枝暖。
此時有態蹋華筵，未吐芳詞貌夷坦。
翠蛾轉盼搖雀釵，碧袖歌垂翻鶴卵。
定面凝眸一聲發，雲停塵下何勞算。
迢迢擊磬遠玲玲，一一貫珠勻款款。
犯羽含商移調態，留情度意拋弦管。
湘妃寶瑟水上來，秦女玉簫空外滿。
纏綿疊破最殷勤，整頓衣裳頗閒散。
冰含遠溜咽還通，鶯泥晚花啼漸懶。
斂黛吞聲若自冤，鄭袖見捐西子浣。
陰山鳴雁曉斷行，巫峽哀猿夜呼伴。
古者諸侯饗外賓，鹿鳴三奏陳圭瓚。
何如有態一曲終，牙籌記令紅螺碗。
分享
译文
为什么满能歌能宛转，天宝年间世人称赞罕。婴刑关押在监狱里，水调哀音歌愤懑。梨园弟子奏玄宗，一个唱承恩羁网缓。就怎么满是曲子的名称，御谱亲自题写乐府继承。鱼家入内根本没有，叶氏有年声音短。从外徒劳记得词，点拍才成已经夸大。我来湖外为您，正在飞灰仲春馆.广宴江亭为我开，红色妆逼坐花枝温暖。此时有姿态踏华筵，没有吐芳词貌似坦荡。翠眉转眼摇雀钗，绿袖子歌垂翻蛋鹤。定面凝眸一声发，说停尘下什么疲劳计算。迢迢击磬远玲玲，一个贯珠均匀诚恳。侵犯型含商转移调整姿态，留意度意抛弦管。湘妃宝瑟水上来，秦女箫空外满。缠绵迭破最殷勤，整理好衣裳很闲散。冰含远溜咽回通，莺花泥晚哭渐渐懒惰。敛眉忍气吞声如果自己冤枉，郑袖被抛弃西施洗。阴山鸣雁晓断走，巫峡哀猿夜呼伴。古代诸侯祭祀外宾，鹿鸣三奏陈圭瓒。怎么样有一个曲终态，筹码记令红螺碗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲什麼滿能歌能宛轉，天寶年間世人稱讚罕。嬰刑關押在監獄裏，水調哀音歌憤懣。梨園弟子奏玄宗，一個唱承恩羈網緩。就怎麼滿是曲子的名稱，御譜親自題寫樂府繼承。魚家入內根本沒有，葉氏有年聲音短。從外徒勞記得詞，點拍才成已經誇大。我來湖外爲您，正在飛灰仲春館.廣宴江亭爲我開，紅色妝逼坐花枝溫暖。此時有姿態踏華筵，沒有吐芳詞貌似坦蕩。翠眉轉眼搖雀釵，綠袖子歌垂翻蛋鶴。定面凝眸一聲發，說停塵下什麼疲勞計算。迢迢擊磬遠玲玲，一個貫珠均勻誠懇。侵犯型含商轉移調整姿態，留意度意拋弦管。湘妃寶瑟水上來，秦女簫空外滿。纏綿迭破最殷勤，整理好衣裳很閒散。冰含遠溜咽回通，鶯花泥晚哭漸漸懶惰。斂眉忍氣吞聲如果自己冤枉，鄭袖被拋棄西施洗。陰山鳴雁曉斷走，巫峽哀猿夜呼伴。古代諸侯祭祀外賓，鹿鳴三奏陳圭瓚。怎麼樣有一個曲終態，籌碼記令紅螺碗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
何满子，古代女歌手，擅长歌艺；天宝年，指唐玄宗时期；囹圄，监狱；梨园弟子，指宫廷乐师；玄宗，唐玄宗李隆基；御谱，皇帝亲自创作的乐谱；乐府，古代音乐机构；鱼家，指宫廷乐师；叶氏，古代著名歌手；湖外，指在湖泊之外；仲春，农历二月；广宴，盛大的宴会；华筵，华丽的宴席；翠蛾，古代女子以黛画眉，称眉为蛾；雀钗，雀形的首饰；碧袖，古代女子衣袖，多用以形容女子美丽；湘妃，相传是舜帝的二妃，常以瑟歌哀；秦女，指古代秦地女子，善吹箫；牙筹，古代用象牙制成的筹码，用于酒令；红螺碗，指红色的螺形酒杯。何滿子，古代女歌手，擅長歌藝；天寶年，指唐玄宗時期；囹圄，監獄；梨園弟子，指宮廷樂師；玄宗，唐玄宗李隆基；御譜，皇帝親自創作的樂譜；樂府，古代音樂機構；魚家，指宮廷樂師；葉氏，古代著名歌手；湖外，指在湖泊之外；仲春，農曆二月；廣宴，盛大的宴會；華筵，華麗的宴席；翠蛾，古代女子以黛畫眉，稱眉爲蛾；雀釵，雀形的首飾；碧袖，古代女子衣袖，多用以形容女子美麗；湘妃，相傳是舜帝的二妃，常以瑟歌哀；秦女，指古代秦地女子，善吹簫；牙籌，古代用象牙製成的籌碼，用於酒令；紅螺碗，指紅色的螺形酒杯。
赏析
为什么满能歌能宛转，天宝年间世人称赞罕。婴刑关押在监狱里，水调哀音歌愤懑。梨园弟子奏玄宗，一个唱承恩羁网缓。就怎么满是曲子的名称，御谱亲自题写乐府继承。鱼家入内根本没有，叶氏有年声音短。从外徒劳记得词，点拍才成已经夸大。我来湖外为您，正在飞灰仲春馆.广宴江亭为我开，红色妆逼坐花枝温暖。此时有姿态踏华筵，没有吐芳词貌似坦荡。翠眉转眼摇雀钗，绿袖子歌垂翻蛋鹤。定面凝眸一声发，说停尘下什么疲劳计算。迢迢击磬远玲玲，一个贯珠均匀诚恳。侵犯型含商转移调整姿态，留意度意抛弦管。湘妃宝瑟水上来，秦女箫空外满。缠绵迭破最殷勤，整理好衣裳很闲散。冰含远溜咽回通，莺花泥晚哭渐渐懒惰。敛眉忍气吞声如果自己冤枉，郑袖被抛弃西施洗。阴山鸣雁晓断走，巫峡哀猿夜呼伴。古代诸侯祭祀外宾，鹿鸣三奏陈圭瓒。怎么样有一个曲终态，筹码记令红螺碗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲什麼滿能歌能宛轉，天寶年間世人稱讚罕。嬰刑關押在監獄裏，水調哀音歌憤懣。梨園弟子奏玄宗，一個唱承恩羈網緩。就怎麼滿是曲子的名稱，御譜親自題寫樂府繼承。魚家入內根本沒有，葉氏有年聲音短。從外徒勞記得詞，點拍才成已經誇大。我來湖外爲您，正在飛灰仲春館.廣宴江亭爲我開，紅色妝逼坐花枝溫暖。此時有姿態踏華筵，沒有吐芳詞貌似坦蕩。翠眉轉眼搖雀釵，綠袖子歌垂翻蛋鶴。定面凝眸一聲發，說停塵下什麼疲勞計算。迢迢擊磬遠玲玲，一個貫珠均勻誠懇。侵犯型含商轉移調整姿態，留意度意拋弦管。湘妃寶瑟水上來，秦女簫空外滿。纏綿迭破最殷勤，整理好衣裳很閒散。冰含遠溜咽回通，鶯花泥晚哭漸漸懶惰。斂眉忍氣吞聲如果自己冤枉，鄭袖被拋棄西施洗。陰山鳴雁曉斷走，巫峽哀猿夜呼伴。古代諸侯祭祀外賓，鹿鳴三奏陳圭瓚。怎麼樣有一個曲終態，籌碼記令紅螺碗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考