和李校书新题乐府十二首。华原磬 和李校書新題樂府十二首。華原磬
泗滨浮石裁为磬，古乐疏音少人听。
工师小贱牙旷稀，不辨邪声嫌雅正。
正声不屈古调高，钟律参差管弦病。
铿金戛瑟徒相杂，投玉敲冰杳然零。
华原软石易追琢，高下随人无雅郑。
弃旧美新由乐胥，自此黄钟不能竞。
玄宗爱乐爱新乐，梨园弟子承恩横。
霓裳才彻胡骑来，云门未得蒙亲定。
我藏古磬藏在心，有时激作南风咏。
伯夔曾抚野兽驯，仲尼暂叩春雷盛。
何时得向笋簴悬，为君一吼君心醒。
愿君每听念封疆，不遣豺狼剿人命。
泗濱浮石裁爲磬，古樂疏音少人聽。
工師小賤牙曠稀，不辨邪聲嫌雅正。
正聲不屈古調高，鐘律參差管絃病。
鏗金戛瑟徒相雜，投玉敲冰杳然零。
華原軟石易追琢，高下隨人無雅鄭。
棄舊美新由樂胥，自此黃鐘不能競。
玄宗愛樂愛新樂，梨園弟子承恩橫。
霓裳才徹胡騎來，雲門未得蒙親定。
我藏古磬藏在心，有時激作南風詠。
伯夔曾撫野獸馴，仲尼暫叩春雷盛。
何時得向筍簴懸，爲君一吼君心醒。
願君每聽念封疆，不遣豺狼剿人命。
分享
译文
泗滨浮石裁成薯，古代乐疏音年轻人听。工匠小贱牙空隙很少，分辨不出邪恶的声音会很正确。正声不屈古调高，钟律参差管弦病。铿金戛瑟人混杂在一起，把玉敲冰杳然零。华原软石易精雕细刻，高低随人没有雅郑。弃旧美新由欢乐，从此黄钟不能竞争。玄宗爱音乐爱新音乐，梨园弟子承恩横。霓裳才能彻胡人骑兵来，云门没有得到父母定。我藏古磬藏在心，有时激作南风诗。伯夔曾安抚野兽驯，孔子暂时叩击春雷盛。何时能对笋簴悬，为君一吼你心醒。愿你常听念疆界，不让豺狼要人命。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泗濱浮石裁成薯，古代樂疏音年輕人聽。工匠小賤牙空隙很少，分辨不出邪惡的聲音會很正確。正聲不屈古調高，鐘律參差管絃病。鏗金戛瑟人混雜在一起，把玉敲冰杳然零。華原軟石易精雕細刻，高低隨人沒有雅鄭。棄舊美新由歡樂，從此黃鐘不能競爭。玄宗愛音樂愛新音樂，梨園弟子承恩橫。霓裳才能徹胡人騎兵來，雲門沒有得到父母定。我藏古磬藏在心，有時激作南風詩。伯夔曾安撫野獸馴，孔子暫時叩擊春雷盛。何時能對筍簴懸，爲君一吼你心醒。願你常聽念疆界，不讓豺狼要人命。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
泗滨：指泗水之滨。浮石：水中漂来的石头。磬：古代石制的打击乐器。疏音：稀疏的乐音。雅正：高雅纯正。工师：工匠。牙旷：指技艺高超。邪声：不正的乐音。钟律：古代乐律。管弦：指乐器。铿金戛瑟：指金属乐器和弦乐器。投玉敲冰：比喻音乐清脆悦耳。华原：地名，今属陕西省。软石：指易于雕刻的石头。追琢：雕刻。雅郑：指雅乐和郑乐，古代不同地区的音乐。乐胥：古代掌管音乐的官名。黄钟：古代音律中的第一律。梨园：唐玄宗时宫廷中的音乐机构。霓裳：古代宫廷乐舞名。云门：古代宫廷乐舞名。伯夔：古代音乐家。仲尼：孔子。笋簴：古代悬挂乐器的架具。封疆：指国家边境。豺狼：比喻凶恶之人。泗濱：指泗水之濱。浮石：水中漂來的石頭。磬：古代石制的打擊樂器。疏音：稀疏的樂音。雅正：高雅純正。工師：工匠。牙曠：指技藝高超。邪聲：不正的樂音。鐘律：古代樂律。管絃：指樂器。鏗金戛瑟：指金屬樂器和絃樂器。投玉敲冰：比喻音樂清脆悅耳。華原：地名，今屬陝西省。軟石：指易於雕刻的石頭。追琢：雕刻。雅鄭：指雅樂和鄭樂，古代不同地區的音樂。樂胥：古代掌管音樂的官名。黃鐘：古代音律中的第一律。梨園：唐玄宗時宮廷中的音樂機構。霓裳：古代宮廷樂舞名。雲門：古代宮廷樂舞名。伯夔：古代音樂家。仲尼：孔子。筍簴：古代懸掛樂器的架具。封疆：指國家邊境。豺狼：比喻兇惡之人。
赏析
泗滨浮石裁成薯，古代乐疏音年轻人听。工匠小贱牙空隙很少，分辨不出邪恶的声音会很正确。正声不屈古调高，钟律参差管弦病。铿金戛瑟人混杂在一起，把玉敲冰杳然零。华原软石易精雕细刻，高低随人没有雅郑。弃旧美新由欢乐，从此黄钟不能竞争。玄宗爱音乐爱新音乐，梨园弟子承恩横。霓裳才能彻胡人骑兵来，云门没有得到父母定。我藏古磬藏在心，有时激作南风诗。伯夔曾安抚野兽驯，孔子暂时叩击春雷盛。何时能对笋簴悬，为君一吼你心醒。愿你常听念疆界，不让豺狼要人命。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泗濱浮石裁成薯，古代樂疏音年輕人聽。工匠小賤牙空隙很少，分辨不出邪惡的聲音會很正確。正聲不屈古調高，鐘律參差管絃病。鏗金戛瑟人混雜在一起，把玉敲冰杳然零。華原軟石易精雕細刻，高低隨人沒有雅鄭。棄舊美新由歡樂，從此黃鐘不能競爭。玄宗愛音樂愛新音樂，梨園弟子承恩橫。霓裳才能徹胡人騎兵來，雲門沒有得到父母定。我藏古磬藏在心，有時激作南風詩。伯夔曾安撫野獸馴，孔子暫時叩擊春雷盛。何時能對筍簴懸，爲君一吼你心醒。願你常聽念疆界，不讓豺狼要人命。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考