古筑城曲五解 古築城曲五解
年年塞下丁，长作出塞兵。
自从冒顿强，官筑遮虏城。
筑城须努力，城高遮得贼。
但恐贼路多，有城遮不得。
丁口传父言，莫问城坚不。
平城被虏围，汉㔉城墙走。
因兹请休和，虏往骑来过。
半疑兼半信，筑城犹嵯峨。
筑城安敢烦，愿听丁一言。
请筑鸿胪寺，兼愁虏出关。
年年塞下丁，長作出塞兵。
自從冒頓強，官築遮虜城。
築城須努力，城高遮得賊。
但恐賊路多，有城遮不得。
丁口傳父言，莫問城堅不。
平城被虜圍，漢劚城牆走。
因茲請休和，虜往騎來過。
半疑兼半信，築城猶嵯峨。
築城安敢煩，願聽丁一言。
請築鴻臚寺，兼愁虜出關。
分享
译文
年年塞下丁，长作出边塞战争。从冒顿强壮，官吏修筑遮虏城。修筑城池必须努力，城高遮得贼。只是怕贼路多，有城拦住不得。人口继承父亲的话，莫问城坚不。平城被敌人包围，汉掘治成城墙逃跑。因此请求休和，虏去骑来过。半怀疑兼半信，修筑城犹如巍峨。筑城怎敢麻烦，愿听丁一句话。请求修筑鸿胪寺，兼愁敌人出关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年塞下丁，長作出邊塞戰爭。從冒頓強壯，官吏修築遮虜城。修築城池必須努力，城高遮得賊。只是怕賊路多，有城攔住不得。人口繼承父親的話，莫問城堅不。平城被敵人包圍，漢掘治成城牆逃跑。因此請求休和，虜去騎來過。半懷疑兼半信，修築城猶如巍峨。築城怎敢麻煩，願聽丁一句話。請求修築鴻臚寺，兼愁敵人出關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对古代筑城防御的描述，反映了战争的残酷和人民对和平的渴望。'丁'指男子，'冒顿'是匈奴的单于名，'遮虏城'是防御匈奴入侵的城池。诗中描绘了筑城的艰辛与无奈，以及城池虽坚但无法完全阻挡敌人入侵的困境。'鸿胪寺'是古代官署名，此处诗人建议在边境设立官署以加强防御。此詩通過對古代築城防禦的描述，反映了戰爭的殘酷和人民對和平的渴望。'丁'指男子，'冒頓'是匈奴的單于名，'遮虜城'是防禦匈奴入侵的城池。詩中描繪了築城的艱辛與無奈，以及城池雖堅但無法完全阻擋敵人入侵的困境。'鴻臚寺'是古代官署名，此處詩人建議在邊境設立官署以加強防禦。
赏析
年年塞下丁，长作出边塞战争。从冒顿强壮，官吏修筑遮虏城。修筑城池必须努力，城高遮得贼。只是怕贼路多，有城拦住不得。人口继承父亲的话，莫问城坚不。平城被敌人包围，汉掘治成城墙逃跑。因此请求休和，虏去骑来过。半怀疑兼半信，修筑城犹如巍峨。筑城怎敢麻烦，愿听丁一句话。请求修筑鸿胪寺，兼愁敌人出关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年塞下丁，長作出邊塞戰爭。從冒頓強壯，官吏修築遮虜城。修築城池必須努力，城高遮得賊。只是怕賊路多，有城攔住不得。人口繼承父親的話，莫問城堅不。平城被敵人包圍，漢掘治成城牆逃跑。因此請求休和，虜去騎來過。半懷疑兼半信，修築城猶如巍峨。築城怎敢麻煩，願聽丁一句話。請求修築鴻臚寺，兼愁敵人出關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考