古寺 古寺

gǔ sì

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签： 诗词詩詞

古gǔ寺sì春chūn馀yú日rì半bàn斜xié，竹zhú风fēng萧xiāo爽shuǎng胜shèng人rén家jiā。

花huā时shí不bù到dào有yǒu花huā院yuàn，意yì在zài寻xún僧sēng不bù在zài花huā。

古寺春馀日半斜，竹风萧爽胜人家。

花时不到有花院，意在寻僧不在花。

古寺春餘日半斜，竹風蕭爽勝人家。

花時不到有花院，意在尋僧不在花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古寺春余日半斜，竹风萧爽胜过别人家。花时间不到有花院，意在寻找僧人不在花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古寺春餘日半斜，竹風蕭爽勝過別人家。花時間不到有花院，意在尋找僧人不在花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

古寺：古老的寺庙。春馀：春天即将结束。日半斜：太阳快要落山。竹风：竹林中的风。萧爽：清爽。胜人家：比人家里还要好。花时：花开的时候。有花院：有花的庭院。意在：心里想着。寻僧：寻找僧人。不在花：不在花上。古寺：古老的寺廟。春餘：春天即將結束。日半斜：太陽快要落山。竹風：竹林中的風。蕭爽：清爽。勝人家：比人家裏還要好。花時：花開的時候。有花院：有花的庭院。意在：心裏想着。尋僧：尋找僧人。不在花：不在花上。

赏析

古寺春余日半斜，竹风萧爽胜过别人家。花时间不到有花院，意在寻找僧人不在花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古寺春餘日半斜，竹風蕭爽勝過別人家。花時間不到有花院，意在尋找僧人不在花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表