宫词 宮詞
外人不识承恩处，唯有罗衣染御香。
外人不識承恩處，唯有羅衣染御香。
分享
译文
外人不知道承恩的地方，只有罗衣上沾染了御用的香气。外人不知道承恩的地方，只有羅衣上沾染了御用的香氣。
注释
承恩：得到皇帝的宠爱。罗衣：指华丽的衣服。御香：皇帝使用的香料。承恩：得到皇帝的寵愛。羅衣：指華麗的衣服。御香：皇帝使用的香料。
赏析
此诗通过‘外人’和‘罗衣’的对比，巧妙地表达了宫女得到皇帝宠爱的喜悦之情，同时也透露出宫廷生活的封闭和神秘。此詩通過‘外人’和‘羅衣’的對比，巧妙地表達了宮女得到皇帝寵愛的喜悅之情，同時也透露出宮廷生活的封閉和神祕。