赋得雨后花 賦得雨後花

fù dé yǔ hòu huā

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签： 诗词詩詞

红hóng芳fāng怜lián静jìng色sè，深shēn与yǔ雨yǔ相xiāng宜yí。

馀yú滴dī下xià纤xiān蕊ruǐ，残cán珠zhū堕duò细xì枝zhī。

浣huàn花huā江jiāng上shàng思sī，啼tí粉fěn镜jìng中zhōng窥kuī。

念niàn此cǐ低dī回huí久jiǔ，风fēng光guāng幸xìng一yī吹chuī。

红芳怜静色，深与雨相宜。

馀滴下纤蕊，残珠堕细枝。

浣花江上思，啼粉镜中窥。

念此低回久，风光幸一吹。

紅芳憐靜色，深與雨相宜。

餘滴下纖蕊，殘珠墮細枝。

浣花江上思，啼粉鏡中窺。

念此低迴久，風光幸一吹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红香怜静色，深与雨相适应。多滴下纤蕊，残珍珠掉小树枝。洗花江上思考，啼粉镜里看。念这徘徊了很长时间，风光到一个吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅香憐靜色，深與雨相適應。多滴下纖蕊，殘珍珠掉小樹枝。洗花江上思考，啼粉鏡裏看。念這徘徊了很長時間，風光到一個吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了雨后花的美景。'红芳'指红色的花朵，'怜静色'表示花朵在静谧中更显美丽。'深与雨相宜'指花色与雨后更加和谐。'纤蕊'指花朵的细蕊，'残珠'指花瓣上的水珠。'浣花江'可能指浣花溪，是成都的一条河流。'啼粉'指花瓣上的粉末，'镜中窥'比喻花影映照如镜。'念此低回久'表达了诗人对美景的沉思，'风光幸一吹'希望美景能够久留。本詩描寫了雨後花的美景。'紅芳'指紅色的花朵，'憐靜色'表示花朵在靜謐中更顯美麗。'深與雨相宜'指花色與雨後更加和諧。'纖蕊'指花朵的細蕊，'殘珠'指花瓣上的水珠。'浣花江'可能指浣花溪，是成都的一條河流。'啼粉'指花瓣上的粉末，'鏡中窺'比喻花影映照如鏡。'念此低迴久'表達了詩人對美景的沉思，'風光幸一吹'希望美景能夠久留。

赏析

红香怜静色，深与雨相适应。多滴下纤蕊，残珍珠掉小树枝。洗花江上思考，啼粉镜里看。念这徘徊了很长时间，风光到一个吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅香憐靜色，深與雨相適應。多滴下纖蕊，殘珍珠掉小樹枝。洗花江上思考，啼粉鏡裏看。念這徘徊了很長時間，風光到一個吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表