赋得鱼登龙门(用登字) 賦得魚登龍門(用登字)
鱼贯终何益,龙门在苦登。
有成当作雨,无用耻为鹏。
激浪诚难溯,雄心亦自凭。
风云潜会合,鬐鬣忽腾凌。
泥滓辞河浊,烟霄见海澄。
回瞻顺流辈,谁敢望同升。
魚貫終何益,龍門在苦登。
有成當作雨,無用恥爲鵬。
激浪誠難溯,雄心亦自憑。
風雲潛會合,鬐鬣忽騰凌。
泥滓辭河濁,煙霄見海澄。
回瞻順流輩,誰敢望同升。
分享
译文
鱼贯始终有什么好处,龙门在质量上。有成当作雨,没有羞耻为鹏。激浪实在很难追溯,雄心也从依靠。风云秘密会合,脊背鬣忽然腾登。泥渣辞河混浊,烟霄见海澄。回瞻顺同辈的人,谁敢望同升。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魚貫始終有什麼好處,龍門在質量上。有成當作雨,沒有羞恥爲鵬。激浪實在很難追溯,雄心也從依靠。風雲祕密會合,脊背鬣忽然騰登。泥渣辭河混濁,煙霄見海澄。回瞻順同輩的人,誰敢望同升。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以鱼跃龙门为喻,表达了诗人对于成就与奋斗的向往。‘龙门’象征着成功和荣耀,鱼儿要想跃过龙门,必须经历艰难困苦的攀登。诗中‘有成当作雨,无用耻为鹏’强调无论身份地位如何,都应该有追求成功的雄心壮志。‘激浪诚难溯,雄心亦自凭’则表明面对困难和挑战,只要保持坚定的信念,就能克服困难。‘风云潜会合,鬐鬣忽腾凌’描绘了成功时刻的壮观景象。‘泥滓辞河浊,烟霄见海澄’象征着通过努力可以洗净尘埃,实现自己的理想。最后一句‘回瞻顺流辈,谁敢望同升’表达了诗人对于不努力随波逐流的批评。本詩以魚躍龍門爲喻,表達了詩人對於成就與奮鬥的嚮往。‘龍門’象徵着成功和榮耀,魚兒要想躍過龍門,必須經歷艱難困苦的攀登。詩中‘有成當作雨,無用恥爲鵬’強調無論身份地位如何,都應該有追求成功的雄心壯志。‘激浪誠難溯,雄心亦自憑’則表明面對困難和挑戰,只要保持堅定的信念,就能克服困難。‘風雲潛會合,鬐鬣忽騰凌’描繪了成功時刻的壯觀景象。‘泥滓辭河濁,煙霄見海澄’象徵着通過努力可以洗淨塵埃,實現自己的理想。最後一句‘回瞻順流輩,誰敢望同升’表達了詩人對於不努力隨波逐流的批評。
赏析
鱼贯始终有什么好处,龙门在质量上。有成当作雨,没有羞耻为鹏。激浪实在很难追溯,雄心也从依靠。风云秘密会合,脊背鬣忽然腾登。泥渣辞河混浊,烟霄见海澄。回瞻顺同辈的人,谁敢望同升。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魚貫始終有什麼好處,龍門在質量上。有成當作雨,沒有羞恥爲鵬。激浪實在很難追溯,雄心也從依靠。風雲祕密會合,脊背鬣忽然騰登。泥渣辭河混濁,煙霄見海澄。回瞻順同輩的人,誰敢望同升。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考