冬夜怀李侍御王太祝段丞 冬夜懷李侍御王太祝段丞
浩露烟壒尽，月光闲有馀。
松篁细阴影，重以帘牖疏。
泛览星粲粲，轻河悠碧虚。
纤云不成叶，脉脉风丝舒。
丹灶炽东序，烧香罗玉书。
飘飘魂神举，若骖鸾鹤舆。
感念夙昔意，华尚簪与裾。
簪裾讵几许，累创吞钩鱼。
今闻馨香道，一以悟臭帤。
悟觉誓不惑，永抱胎仙居。
昼夜欣所适，安知岁云除。
行行二三友，君怀复何如。
浩露煙壒盡，月光閒有餘。
松篁細陰影，重以簾牖疏。
泛覽星粲粲，輕河悠碧虛。
纖雲不成葉，脈脈風絲舒。
丹竈熾東序，燒香羅玉書。
飄飄魂神舉，若驂鸞鶴輿。
感念夙昔意，華尚簪與裾。
簪裾詎幾許，累創吞鉤魚。
今聞馨香道，一以悟臭帤。
悟覺誓不惑，永抱胎仙居。
晝夜欣所適，安知歲雲除。
行行二三友，君懷復何如。
分享
译文
浓重的露水与烟雾已经消散，月光悠闲地剩下许多。松树和竹林投下细长的阴影，再加上窗帘的稀疏。星星闪烁，轻河悠长，碧空如洗。细云不成叶，轻风吹拂，柔丝舒展。丹灶在东方燃烧，香烟缭绕，罗布玉书。灵魂飘飘欲飞，如同乘坐鸾鹤之车。感念往昔情意，华美的衣饰依然佩戴。衣饰有几许，累创吞钩鱼。如今闻到香气之道，一悟臭帤。悟觉发誓不再迷惑，永远怀抱胎仙居住。昼夜都感到快乐，怎能知道岁月已经过去。行行间有三两个朋友，你的心情又是如何？濃重的露水與煙霧已經消散，月光悠閒地剩下許多。松樹和竹林投下細長的陰影，再加上窗簾的稀疏。星星閃爍，輕河悠長，碧空如洗。細雲不成葉，輕風吹拂，柔絲舒展。丹竈在東方燃燒，香菸繚繞，羅布玉書。靈魂飄飄欲飛，如同乘坐鸞鶴之車。感念往昔情意，華美的衣飾依然佩戴。衣飾有幾許，累創吞鉤魚。如今聞到香氣之道，一悟臭帤。悟覺發誓不再迷惑，永遠懷抱胎仙居住。晝夜都感到快樂，怎能知道歲月已經過去。行行間有三兩個朋友，你的心情又是如何？
注释
①烟壒：浓重的烟雾。②松篁：松树和竹林。③帘牖：窗帘。④泛览：广泛地观看。⑤丹灶：炼丹的炉灶。⑥罗玉书：用玉装饰的书籍。⑦胎仙：指修炼成仙的人。①煙壒：濃重的煙霧。②松篁：松樹和竹林。③簾牖：窗簾。④泛覽：廣泛地觀看。⑤丹竈：煉丹的爐竈。⑥羅玉書：用玉裝飾的書籍。⑦胎仙：指修煉成仙的人。
赏析
这首诗以冬夜为背景，通过描绘月光、松竹、星辰等自然景物，表达了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，展现了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。這首詩以冬夜爲背景，通過描繪月光、松竹、星辰等自然景物，表達了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，展現了詩人對美好生活的嚮往和對友情的珍視。