当来日大难行 當來日大難行
当来日大难行。
前有阪,后有坑。
大梁侧,小梁倾。
两轴相绞,两轮相撑。
大牛竖,小牛横。
乌啄牛背,足趺力伫。
当来日大难行。
太行虽险,险可使平。
轮轴自挠,牵制不停。
泥潦渐久,荆棘旋生。
行必不得,不如不行。
當來日大難行。
前有阪,後有坑。
大梁側,小梁傾。
兩軸相絞,兩輪相撐。
大牛豎,小牛橫。
烏啄牛背,足趺力佇。
當來日大難行。
太行雖險,險可使平。
輪軸自撓,牽制不停。
泥潦漸久,荊棘旋生。
行必不得,不如不行。
分享
译文
当来日大难行。前有阪,后有坑。大梁旁边,小梁倾斜。两轴相互绞,两个轮子一起撑。大牛竖,小牛肉横。乌啄牛背,脚座力站。未来天大难行。太行虽然危险,冒险可以使平。轮轴从屈服,牵制不停。泥水已久,荆棘旋生。行一定不能,不如不去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當來日大難行。前有阪,後有坑。大梁旁邊,小梁傾斜。兩軸相互絞,兩個輪子一起撐。大牛豎,小牛肉橫。烏啄牛背,腳座力站。未來天大難行。太行雖然危險,冒險可以使平。輪軸從屈服,牽制不停。泥水已久,荊棘旋生。行一定不能,不如不去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过生动的比喻和形象的描绘,表现了人生道路上的艰难险阻。'大难行'寓意人生旅途充满挑战。'前有阪,后有坑'比喻人生路上的困难和陷阱。'大梁侧,小梁倾'、'两轴相绞,两轮相撑'等句,形象地描绘了困境中的挣扎。'乌啄牛背,足趺力伫'则表现了在困境中人们的无奈和坚持。最后,诗人以'太行虽险,险可使平'表达了对克服困难的信心,但同时也意识到困难可能无法完全避免,因此在某些情况下,不如选择不行动。此詩通過生動的比喻和形象的描繪,表現了人生道路上的艱難險阻。'大難行'寓意人生旅途充滿挑戰。'前有阪,後有坑'比喻人生路上的困難和陷阱。'大梁側,小梁傾'、'兩軸相絞,兩輪相撐'等句,形象地描繪了困境中的掙扎。'烏啄牛背,足趺力佇'則表現了在困境中人們的無奈和堅持。最後,詩人以'太行雖險,險可使平'表達了對克服困難的信心,但同時也意識到困難可能無法完全避免,因此在某些情況下,不如選擇不行動。
赏析
当来日大难行。前有阪,后有坑。大梁旁边,小梁倾斜。两轴相互绞,两个轮子一起撑。大牛竖,小牛肉横。乌啄牛背,脚座力站。未来天大难行。太行虽然危险,冒险可以使平。轮轴从屈服,牵制不停。泥水已久,荆棘旋生。行一定不能,不如不去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當來日大難行。前有阪,後有坑。大梁旁邊,小梁傾斜。兩軸相互絞,兩個輪子一起撐。大牛豎,小牛肉橫。烏啄牛背,腳座力站。未來天大難行。太行雖然危險,冒險可以使平。輪軸從屈服,牽制不停。泥水已久,荊棘旋生。行一定不能,不如不去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考