酬乐天醉别 酬樂天醉別
前回一去五年别，此别又知何日回。
好住乐天休怅望，匹如元不到京来。
前回一去五年別，此別又知何日回。
好住樂天休悵望，匹如元不到京來。
分享
译文
前回一去五年告别，这种区别又知道什么时候回来。喜欢住乐天休怅望，一个象元不到京城来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前回一去五年告別，這種區別又知道什麼時候回來。喜歡住樂天休悵望，一個象元不到京城來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人元稹所作，是回应白居易《醉别》的诗篇。诗中表达了诗人与友人分别的感伤以及对未来相聚的期盼。‘前回’指前一次分别，‘又知何日回’表达了诗人对重逢时间的迷茫。‘好住乐天’是劝慰白居易好好生活，不要过于悲伤。‘匹如元不到京来’是元稹自嘲，表示自己未能像白居易那样经常回到京城。此詩爲唐代詩人元稹所作，是回應白居易《醉別》的詩篇。詩中表達了詩人與友人分別的感傷以及對未來相聚的期盼。‘前回’指前一次分別，‘又知何日回’表達了詩人對重逢時間的迷茫。‘好住樂天’是勸慰白居易好好生活，不要過於悲傷。‘匹如元不到京來’是元稹自嘲，表示自己未能像白居易那樣經常回到京城。
赏析
前回一去五年告别，这种区别又知道什么时候回来。喜欢住乐天休怅望，一个象元不到京城来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前回一去五年告別，這種區別又知道什麼時候回來。喜歡住樂天休悵望，一個象元不到京城來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考