酬乐天舟泊夜读微之诗 酬樂天舟泊夜讀微之詩

chóu lè tiān zhōu pō yè dú wēi zhī shī

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签： 诗词詩詞

知zhī君jūn暗àn泊pō西xī江jiāng岸àn，读dú我wǒ闲xián诗shī欲yù到dào明míng。

今jīn夜yè通tōng州zhōu还hái不bù睡shuì，满mǎn山shān风fēng雨yǔ杜dù鹃juān声shēng。

知君暗泊西江岸，读我闲诗欲到明。

今夜通州还不睡，满山风雨杜鹃声。

知君暗泊西江岸，讀我閒詩欲到明。

今夜通州還不睡，滿山風雨杜鵑聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

知道你不在西江两岸，读我闲诗要到明天。今夜通州还不睡，满山风雨杜鹃的叫声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道你不在西江兩岸，讀我閒詩要到明天。今夜通州還不睡，滿山風雨杜鵑的叫聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人元稹在夜晚阅读友人白居易的诗作时，感受到的孤寂与对友人的思念。‘暗泊’指悄悄停船，‘通州’为地名，‘杜鹃声’则增添了一种凄凉的氛围，反映了诗人深夜未眠的心情。此詩描繪了詩人元稹在夜晚閱讀友人白居易的詩作時，感受到的孤寂與對友人的思念。‘暗泊’指悄悄停船，‘通州’爲地名，‘杜鵑聲’則增添了一種淒涼的氛圍，反映了詩人深夜未眠的心情。

赏析

知道你不在西江两岸，读我闲诗要到明天。今夜通州还不睡，满山风雨杜鹃的叫声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道你不在西江兩岸，讀我閒詩要到明天。今夜通州還不睡，滿山風雨杜鵑的叫聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表