酬乐天馀思不尽加为六韵之作 酬樂天餘思不盡加爲六韻之作
律吕同声我尔身,文章君是一伶伦。
众推贾谊为才子,帝喜相如作侍臣。
次韵千言曾报答,直词三道共经纶。
元诗驳杂真难辨,白朴流传用转新。
蔡女图书虽在口,于公门户岂生尘。
商瞿未老犹希冀,莫把籝金便付人。
律呂同聲我爾身,文章君是一伶倫。
衆推賈誼爲才子,帝喜相如作侍臣。
次韻千言曾報答,直詞三道共經綸。
元詩駁雜真難辨,白樸流傳用轉新。
蔡女圖書雖在口,於公門戶豈生塵。
商瞿未老猶希冀,莫把籝金便付人。
分享
译文
律吕声音我同你自己,文章君是一伶伦。众人推举贾谊为才子,皇帝喜相如作侍臣。次韵千言曾答复,价值词三道共同经营。元诗驳杂真难辨,白朴流传使用转新。蔡女图书虽然在口,在公门怎么生尘。商瞿老之前还企求,莫把籝金就交给别人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考律呂聲音我同你自己,文章君是一伶倫。衆人推舉賈誼爲才子,皇帝喜相如作侍臣。次韻千言曾答覆,價值詞三道共同經營。元詩駁雜真難辨,白樸流傳使用轉新。蔡女圖書雖然在口,在公門怎麼生塵。商瞿老之前還企求,莫把籝金就交給別人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中注释:律吕同声,指音乐声律;伶伦,古代传说中制作乐器的人;贾谊,西汉文学家,才子;相如,西汉文学家司马相如,曾任侍臣;次韵,指按照他人诗作的韵脚和格式进行创作;直词,指直言不讳的言辞;经纶,指治理国家的大政方针;元诗驳杂,指元稹的诗风多变;白朴,指元稹的诗歌中的一种风格;蔡女图书,指古代女子的书籍;于公门户,指高官显贵之家;商瞿,古代传说中的人物,指有才华但未得志的人;籝金,指珍贵的金属器物。詩中註釋:律呂同聲,指音樂聲律;伶倫,古代傳說中製作樂器的人;賈誼,西漢文學家,才子;相如,西漢文學家司馬相如,曾任侍臣;次韻,指按照他人詩作的韻腳和格式進行創作;直詞,指直言不諱的言辭;經綸,指治理國家的大政方針;元詩駁雜,指元稹的詩風多變;白樸,指元稹的詩歌中的一種風格;蔡女圖書,指古代女子的書籍;於公門戶,指高官顯貴之家;商瞿,古代傳說中的人物,指有才華但未得志的人;籝金,指珍貴的金屬器物。
赏析
律吕声音我同你自己,文章君是一伶伦。众人推举贾谊为才子,皇帝喜相如作侍臣。次韵千言曾答复,价值词三道共同经营。元诗驳杂真难辨,白朴流传使用转新。蔡女图书虽然在口,在公门怎么生尘。商瞿老之前还企求,莫把籝金就交给别人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考律呂聲音我同你自己,文章君是一伶倫。衆人推舉賈誼爲才子,皇帝喜相如作侍臣。次韻千言曾答覆,價值詞三道共同經營。元詩駁雜真難辨,白樸流傳使用轉新。蔡女圖書雖然在口,在公門怎麼生塵。商瞿老之前還企求,莫把籝金就交給別人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考