酬乐天得微之诗知通州事因成四首 酬樂天得微之詩知通州事因成四首
茅檐屋舍竹篱州，虎怕偏蹄蛇两头。
暗蛊有时迷酒影，浮尘向日似波流。
沙含水弩多伤骨，田仰畬刀少用牛。
知得共君相见否，近来魂梦转悠悠。
平地才应一顷馀，阁栏都大似巢居。
入衙官吏声疑鸟，下峡舟船腹似鱼。
市井无钱论尺丈，田畴付火罢耘锄。
此中愁杀须甘分，惟惜平生旧著书。
哭鸟昼飞人少见，伥魂夜啸虎行多。
满身沙虱无防处，独脚山魈不奈何。
甘受鬼神侵骨髓，常忧岐路处风波。
南歌未有东西分，敢唱沦浪一字歌。
荒芜满院不能锄，甑有尘埃圃乏蔬。
定觉身将囚一种，未知生共死何如。
饥摇困尾丧家狗，热暴枯鳞失水鱼。
苦境万般君莫问，自怜方寸本来虚。
茅檐屋舍竹籬州，虎怕偏蹄蛇兩頭。
暗蠱有時迷酒影，浮塵向日似波流。
沙含水弩多傷骨，田仰畬刀少用牛。
知得共君相見否，近來魂夢轉悠悠。
平地才應一頃餘，閣欄都大似巢居。
入衙官吏聲疑鳥，下峽舟船腹似魚。
市井無錢論尺丈，田疇付火罷耘鋤。
此中愁殺須甘分，惟惜平生舊著書。
哭鳥晝飛人少見，倀魂夜嘯虎行多。
滿身沙蝨無防處，獨腳山魈不奈何。
甘受鬼神侵骨髓，常憂岐路處風波。
南歌未有東西分，敢唱淪浪一字歌。
荒蕪滿院不能鋤，甑有塵埃圃乏蔬。
定覺身將囚一種，未知生共死何如。
飢搖困尾喪家狗，熱暴枯鱗失水魚。
苦境萬般君莫問，自憐方寸本來虛。
分享
译文
茅檐房屋竹篱笆州，老虎怕偏蹄蛇两头。黑暗巫术有时迷酒影，灰尘向太阳像波流。沙含水箭多伤骨，田仰荒地就想耕种熟地刀少用牛。知道得和你见面吗？，近来魂梦转悠悠。平地才应一顷多，阁栏都太像鸟类。进衙官吏声音怀疑鸟，下峡谷舟船腹似鱼。市场没有钱论尺寸，田我把火停止除草锄。这中愁杀须甘分，只可惜一生过去写的书。哭鸟白天飞人少见，而灵魂黑夜海啸虎行多。满身泥沙虱子没有防处，独脚山魈不怎么办。甘受鬼神侵犯骨髓，常常担心岐路处风波。南歌没有东西分，敢唱沧浪一字歌。荒芜满院不能铲除，锅有尘埃菜农缺乏蔬菜。定觉得我将把一种，不知生和死怎么样。饥饿困丧家狗摇尾巴，热暴露枯鱼失去了水鱼。苦境万般你没有问，自怜方寸本来虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅檐房屋竹籬笆州，老虎怕偏蹄蛇兩頭。黑暗巫術有時迷酒影，灰塵向太陽像波流。沙含水箭多傷骨，田仰荒地就想耕種熟地刀少用牛。知道得和你見面嗎？，近來魂夢轉悠悠。平地才應一頃多，閣欄都太像鳥類。進衙官吏聲音懷疑鳥，下峽谷舟船腹似魚。市場沒有錢論尺寸，田我把火停止除草鋤。這中愁殺須甘分，只可惜一生過去寫的書。哭鳥白天飛人少見，而靈魂黑夜海嘯虎行多。滿身泥沙蝨子沒有防處，獨腳山魈不怎麼辦。甘受鬼神侵犯骨髓，常常擔心岐路處風波。南歌沒有東西分，敢唱滄浪一字歌。荒蕪滿院不能剷除，鍋有塵埃菜農缺乏蔬菜。定覺得我將把一種，不知生和死怎麼樣。飢餓困喪家狗搖尾巴，熱暴露枯魚失去了水魚。苦境萬般你沒有問，自憐方寸本來虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对通州风物的描绘，表达了诗人对友人的怀念之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘虎怕偏蹄蛇两头’描绘了当地特产，‘暗蛊有时迷酒影’则反映了生活习俗。‘田仰畬刀少用牛’和‘市井无钱论尺丈’反映了当时农业生产的落后和交换方式的不便。‘哭鸟昼飞人少见’和‘伥魂夜啸虎行多’描绘了荒凉景象，表现了诗人对友人的牵挂。整首诗情感深沉，意蕴丰富。本詩通過對通州風物的描繪，表達了詩人對友人的懷念之情。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘虎怕偏蹄蛇兩頭’描繪了當地特產，‘暗蠱有時迷酒影’則反映了生活習俗。‘田仰畬刀少用牛’和‘市井無錢論尺丈’反映了當時農業生產的落後和交換方式的不便。‘哭鳥晝飛人少見’和‘倀魂夜嘯虎行多’描繪了荒涼景象，表現了詩人對友人的牽掛。整首詩情感深沉，意蘊豐富。
赏析
茅檐房屋竹篱笆州，老虎怕偏蹄蛇两头。黑暗巫术有时迷酒影，灰尘向太阳像波流。沙含水箭多伤骨，田仰荒地就想耕种熟地刀少用牛。知道得和你见面吗？，近来魂梦转悠悠。平地才应一顷多，阁栏都太像鸟类。进衙官吏声音怀疑鸟，下峡谷舟船腹似鱼。市场没有钱论尺寸，田我把火停止除草锄。这中愁杀须甘分，只可惜一生过去写的书。哭鸟白天飞人少见，而灵魂黑夜海啸虎行多。满身泥沙虱子没有防处，独脚山魈不怎么办。甘受鬼神侵犯骨髓，常常担心岐路处风波。南歌没有东西分，敢唱沧浪一字歌。荒芜满院不能铲除，锅有尘埃菜农缺乏蔬菜。定觉得我将把一种，不知生和死怎么样。饥饿困丧家狗摇尾巴，热暴露枯鱼失去了水鱼。苦境万般你没有问，自怜方寸本来虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅檐房屋竹籬笆州，老虎怕偏蹄蛇兩頭。黑暗巫術有時迷酒影，灰塵向太陽像波流。沙含水箭多傷骨，田仰荒地就想耕種熟地刀少用牛。知道得和你見面嗎？，近來魂夢轉悠悠。平地才應一頃多，閣欄都太像鳥類。進衙官吏聲音懷疑鳥，下峽谷舟船腹似魚。市場沒有錢論尺寸，田我把火停止除草鋤。這中愁殺須甘分，只可惜一生過去寫的書。哭鳥白天飛人少見，而靈魂黑夜海嘯虎行多。滿身泥沙蝨子沒有防處，獨腳山魈不怎麼辦。甘受鬼神侵犯骨髓，常常擔心岐路處風波。南歌沒有東西分，敢唱滄浪一字歌。荒蕪滿院不能剷除，鍋有塵埃菜農缺乏蔬菜。定覺得我將把一種，不知生和死怎麼樣。飢餓困喪家狗搖尾巴，熱暴露枯魚失去了水魚。苦境萬般你沒有問，自憐方寸本來虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考