斑竹（得之湘流） 斑竹（得之湘流）

bān zhú dé zhī xiāng liú

元稹 唐 元稹 唐

yuán zhěn · táng

标签： 诗词詩詞

一yī枝zhī斑bān竹zhú渡dù湘xiāng沅yuán，万wàn里lǐ行xíng人rén感gǎn别bié魂hún。

知zhī是shì娥é皇huáng庙miào前qián物wù，远yuǎn随suí风fēng雨yǔ送sòng啼tí痕hén。

一枝斑竹渡湘沅，万里行人感别魂。

知是娥皇庙前物，远随风雨送啼痕。

一枝斑竹渡湘沅，萬里行人感別魂。

知是娥皇廟前物，遠隨風雨送啼痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一枝斑竹渡湘沅，万里行人感别魂。知道这娥皇庙前物，速随风雨送啼痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一枝斑竹渡湘沅，萬里行人感別魂。知道這娥皇廟前物，速隨風雨送啼痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

斑竹：指有斑点的竹子，此处指斑竹制成的物品。湘沅：指湘江和沅江，长江支流。娥皇：传说中尧帝的女儿，此处指娥皇庙，供奉着娥皇的庙宇。风雨送啼痕：比喻悲伤之情如风雨般伴随。斑竹：指有斑點的竹子，此處指斑竹製成的物品。湘沅：指湘江和沅江，長江支流。娥皇：傳說中堯帝的女兒，此處指娥皇廟，供奉着娥皇的廟宇。風雨送啼痕：比喻悲傷之情如風雨般伴隨。

赏析

一枝斑竹渡湘沅，万里行人感别魂。知道这娥皇庙前物，速随风雨送啼痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一枝斑竹渡湘沅，萬里行人感別魂。知道這娥皇廟前物，速隨風雨送啼痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表