简唐英同年四首 其一

春chūn风fēng已yǐ落luò百bǎi花huā中zhōng，镜jìng里lǐ空kōng嗟jiē两liǎng鬓bìn蓬péng。

病bìng懒lǎn未wèi能néng禁jìn酒jiǔ困kùn，多duō愁chóu元yuán不bù为wèi诗shī穷qióng。

偶ǒu然rán贞zhēn曜yào生shēng同tóng世shì，尤yóu喜xǐ丁dīng宽kuān易yì未wèi东dōng。

聚jù散sàn由yóu来lái皆jiē造zào化huà，一yī篇piān我wǒ欲yù谢xiè天tiān公gōng。