引极三首。望仙府 引極三首。望仙府

yǐn jí sān shǒu wàng xiān fǔ

元结 元結

yuán jié · táng

标签: 诗词詩詞

shānzáoluòmiǎoqīncényúnróngróngshēnshēn

zhōngyǒurényuǎnchàxiān

xiānshēnqiěyōuwàngzhìmiǎoyóu

wàngcóngzhīxīnhùnhùnhún

jiǎbàochāojuélíngchuō

xiāncóngréněrlíngbǎoqīngzhēn

山凿落兮眇嵚岑,云溶溶兮木棽棽。

中何有兮人不睹,远欹差兮閟仙府。

彼仙府兮深且幽,望一至兮藐无由。

望不从兮知如何,心混混兮意浑和。

思假足兮虎豹,超阻绝兮凌踔。

诣仙府兮从羽人,饵五灵兮保清真。

山鑿落兮眇嶔岑,雲溶溶兮木棽棽。

中何有兮人不睹,遠欹差兮閟仙府。

彼仙府兮深且幽,望一至兮藐無由。

望不從兮知如何,心混混兮意渾和。

思假足兮虎豹,超阻絕兮凌踔。

詣仙府兮從羽人,餌五靈兮保清真。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山凿落啊瞎嵚岑,云溶溶林木卓芩卓芩。中为什么有人不看啊,远倾斜差啊闭塞仙府。那仙府啊深又深,希望一到我没有办法啊。望不听啊知道怎么样,心混混啊意思浑和。想假脚啊虎豹,超阻隔啊凌跳过。到仙府啊从羽人,食五灵啊保清新自然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山鑿落啊瞎嶔岑,雲溶溶林木卓芩卓芩。中爲什麼有人不看啊,遠傾斜差啊閉塞仙府。那仙府啊深又深,希望一到我沒有辦法啊。望不聽啊知道怎麼樣,心混混啊意思渾和。想假腳啊虎豹,超阻隔啊凌跳過。到仙府啊從羽人,食五靈啊保清新自然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人远望仙府的景象,通过山势险峻、云雾缭绕、树木茂盛等自然景观,营造出一种神秘而幽深的氛围。'凿落'指山峰被凿开,'眇嵚岑'形容山势高峻,'溶溶'形容云雾弥漫,'棽棽'形容树木茂盛。'閟'意为隐蔽,'仙府'指仙人居住的地方。诗人表达了自己无法亲眼目睹仙府的遗憾之情,以及对仙府的向往和追求。'假足'指借助力量,'超阻绝'指越过难以逾越的障碍,'凌踔'指跳跃。'饵五灵'指服用五种灵药,'保清真'指保持纯净的心灵。此詩描繪了詩人遠望仙府的景象,通過山勢險峻、雲霧繚繞、樹木茂盛等自然景觀,營造出一種神祕而幽深的氛圍。'鑿落'指山峯被鑿開,'眇嶔岑'形容山勢高峻,'溶溶'形容雲霧瀰漫,'棽棽'形容樹木茂盛。'閟'意爲隱蔽,'仙府'指仙人居住的地方。詩人表達了自己無法親眼目睹仙府的遺憾之情,以及對仙府的嚮往和追求。'假足'指藉助力量,'超阻絕'指越過難以逾越的障礙,'凌踔'指跳躍。'餌五靈'指服用五種靈藥,'保清真'指保持純淨的心靈。

赏析

山凿落啊瞎嵚岑,云溶溶林木卓芩卓芩。中为什么有人不看啊,远倾斜差啊闭塞仙府。那仙府啊深又深,希望一到我没有办法啊。望不听啊知道怎么样,心混混啊意思浑和。想假脚啊虎豹,超阻隔啊凌跳过。到仙府啊从羽人,食五灵啊保清新自然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山鑿落啊瞎嶔岑,雲溶溶林木卓芩卓芩。中爲什麼有人不看啊,遠傾斜差啊閉塞仙府。那仙府啊深又深,希望一到我沒有辦法啊。望不聽啊知道怎麼樣,心混混啊意思渾和。想假腳啊虎豹,超阻隔啊凌跳過。到仙府啊從羽人,食五靈啊保清新自然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表