系乐府十二首。古遗叹 系樂府十二首。古遺嘆

xì lè fǔ shí èr shǒu gǔ yí tàn

元结 唐 元結 唐

yuán jié · táng

标签： 诗词詩詞

古gǔ昔xī有yǒu遗yí叹tàn，所suǒ叹tàn何hé所suǒ为wèi。

有yǒu国guó遗yí贤xián臣chén，万wàn事shì为wèi冤yuān悲bēi。

所suǒ遗yí非fēi遗yí望wàng，所suǒ遗yí非fēi可kě遗yí。

所suǒ遗yí非fēi遗yí用yòng，所suǒ遗yí在zài遗yí之zhī。

嗟jiē嗟jiē山shān海hǎi客kè，全quán独dú竟jìng何hé辞cí。

心xīn非fēi膏gāo濡rú类lèi，安ān得dé无wú不bù遗yí。

古昔有遗叹，所叹何所为。

有国遗贤臣，万事为冤悲。

所遗非遗望，所遗非可遗。

所遗非遗用，所遗在遗之。

嗟嗟山海客，全独竟何辞。

心非膏濡类，安得无不遗。

古昔有遺嘆，所嘆何所爲。

有國遺賢臣，萬事爲冤悲。

所遺非遺望，所遺非可遺。

所遺非遺用，所遺在遺之。

嗟嗟山海客，全獨竟何辭。

心非膏濡類，安得無不遺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古代有遗留叹息，所赞叹做什么。有国遗贤臣，万事为冤屈悲痛。遗漏不遗望，所遣不是可以给。遗漏不给用，遗漏在给他。赞叹山海客，全只竟然什么话。心不是膏湿类，怎么能不给。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代有遺留嘆息，所讚歎做什麼。有國遺賢臣，萬事爲冤屈悲痛。遺漏不遺望，所遣不是可以給。遺漏不給用，遺漏在給他。讚歎山海客，全只竟然什麼話。心不是膏溼類，怎麼能不給。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过古昔之叹，表达了对于历史上遗弃贤臣的悲哀和思考。'遗贤臣'指被国家遗忘的贤能之臣，'冤悲'则是对他们遭遇的不平与同情。诗中反复提到'所遗'，实则是对被遗弃的反思，'非遗望'、'非遗用'强调的是遗弃的对象并非无价值，而是被遗弃的事实。'嗟嗟山海客'表达了诗人的无奈和哀叹，'心非膏濡类'则是诗人自我反思，表示自己的内心与那些被遗弃的贤臣有着相似之处。本詩通過古昔之嘆，表達了對於歷史上遺棄賢臣的悲哀和思考。'遺賢臣'指被國家遺忘的賢能之臣，'冤悲'則是對他們遭遇的不平與同情。詩中反覆提到'所遺'，實則是對被遺棄的反思，'非遺望'、'非遺用'強調的是遺棄的對象並非無價值，而是被遺棄的事實。'嗟嗟山海客'表達了詩人的無奈和哀嘆，'心非膏濡類'則是詩人自我反思，表示自己的內心與那些被遺棄的賢臣有着相似之處。

赏析

古代有遗留叹息，所赞叹做什么。有国遗贤臣，万事为冤屈悲痛。遗漏不遗望，所遣不是可以给。遗漏不给用，遗漏在给他。赞叹山海客，全只竟然什么话。心不是膏湿类，怎么能不给。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代有遺留嘆息，所讚歎做什麼。有國遺賢臣，萬事爲冤屈悲痛。遺漏不遺望，所遣不是可以給。遺漏不給用，遺漏在給他。讚歎山海客，全只竟然什麼話。心不是膏溼類，怎麼能不給。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表